콘텐츠로 건너뛰기 사이드바로 건너뛰기
0

WordPress 6.9에는 이전 WPML 버전과의 하위 호환성을 깨뜨리는 변경 사항이 포함되어 있습니다. 저희는 고객님께서 업데이트하여 완벽하게 대비하실 수 있도록 WPML 4.8.6을 방금 출시했습니다.

WordPress 6.9의 주요 변경 사항

WordPress는 지속적으로 발전하는 프로젝트입니다. 핵심 팀은 성능, 안정성 및 보안을 정기적으로 최적화하며, 이는 때때로 내부 작동 방식을 변경하는 것을 의미합니다.

때때로 WordPress 6.9의 경우처럼, 핵심 업데이트는 다국어 사이트에 중대한 영향을 미치는 방식으로 하위 호환성을 깨뜨릴 수 있습니다.

이 경우, WordPress 6.9는 특정 캐시 키가 생성되는 방식을 변경합니다. WPML은 페이지의 올바른 언어 버전을 제공하기 위해 이러한 캐시 키에 의존합니다. WordPress가 생성하는 것과 WPML이 예상하는 것 사이에 불일치가 발생하면, 모든 것이 제대로 작동하지 않게 됩니다.

WPML을 업데이트하지 않을 경우 발생할 수 있는 문제

저희의 경험에 따르면, 캐싱 문제는 예상치 못한 방식으로 나타나는 경향이 있습니다. 이 특정 변경 사항과 관련하여, WordPress 6.9로 업데이트하기 전에 WPML 4.8.6으로 업데이트하지 않으면 다음과 같은 문제가 발생할 수 있습니다:

  • 페이지가 잘못된 언어로 로드됨
  • 존재해야 할 페이지에서 404 오류 발생
  • 손상된 절대 링크
  • ACF 링크 필드 문제
  • 계층적 사용자 정의 게시물 유형이 프런트엔드에서 작동하지 않음
  • 잘못된 SEO 메타데이터
  • 기타 예상치 못한 동작

증상은 설정에 따라 다를 수 있지만, 근본 원인은 동일합니다.

WPML 4.8.6으로 업데이트

저희는 모든 사이트에 WPML 4.8.6을 출시했으며, 업데이트가 귀하의 사이트에 도달하는 데 최대 24시간이 소요될 수 있습니다. 도달하면, WordPress 관리자 내 플러그인 페이지에 일반 업데이트로 표시될 것입니다.

고객님께서는 WordPress를 6.9로 업데이트하기 전에 WPML을 4.8.6 버전으로 업데이트해야 합니다.

지금 바로 수동으로 업데이트를 시작하려면 다음 단계를 따르십시오:

1

사이트 관리자에서 플러그인새 플러그인 추가로 이동하여 상업용 탭을 클릭하십시오.

2

업데이트 확인 버튼을 클릭하십시오.

3

목록에서 WPML 4.8.6을 선택하고 설치를 클릭하십시오.

귀하의 사이트가 WordPress.com에 호스팅되는 경우, 관리자에서 상업용 탭이 보이지 않을 것입니다. 하지만 다음 URL로 이동하여 여전히 접근할 수 있습니다:

  • [your site’s URL]/wp-admin/plugin-install.php?tab=commercial

    이번 릴리스의 정확한 변경 사항 목록은 WPML 4.8.6 변경 로그를 참조하십시오.

    WPML 업데이트의 중요성

    이러한 변경 사항은 일회성 이벤트가 아닙니다. WordPress는 계속해서 발전할 것이며, 그중 일부 변경 사항은 필연적으로 다국어 기능에 영향을 미칠 것입니다. 귀하의 테마 및 다른 플러그인들도 모두 WordPress 핵심과 보조를 맞춰야 하므로 동일한 현실에 직면해 있습니다.

    이것이 바로 귀하의 활성 WPML 구독이 제공하는 것입니다:

    • 모든 WordPress 릴리스는 공개되기 훨씬 전에 충분히 테스트됩니다.
    • WordPress 6.9에서 발생한 것과 같은 문제는 식별되고 해결됩니다.
    • WPML 업데이트는 WordPress가 새 버전을 출시하기 전에 제공됩니다.
    • WordPress 개발을 추적하거나 무언가 문제가 생길지 걱정할 필요가 없습니다 — 저희가 대신 처리해 드립니다.

    이것이 바로 오늘 WPML 4.8.6으로 업데이트하여 WordPress 6.9에 즉시 대비할 수 있는 이유입니다.