Visão geral do problema
O conteúdo traduzido anteriormente abre no Editor de tradução clássico em vez do Editor de tradução avançado, mesmo quando você escolheu usar o Editor de tradução avançado para todo o conteúdo.
Solução alternativa
Este problema foi corrigido. Atualizar para a versão mais recente resolve isso no seu site, portanto, você só precisa desta solução alternativa se ainda não puder atualizar.
Esse problema ocorre quando você edita o conteúdo traduzido no editor nativo do WordPress. Evite editar os posts e páginas traduzidos no editor nativo do WordPress quando a tradução tiver sido concluída anteriormente usando o Editor de tradução avançado ou o Editor de tradução clássico.
Se você atualizou acidentalmente o conteúdo traduzido usando o editor do WordPress, faça uma pequena alteração no post/página do idioma padrão e atualize-o. Ao traduzir a página, ela deve carregar no Editor de tradução avançado.
