Übersicht über das Problem
Zuvor übersetzte Inhalte öffnen sich im Klassischen Übersetzungs-Editor anstatt im Erweiterten Übersetzungs-Editor, auch wenn Sie ausgewählt haben, den Erweiterten Übersetzungs-Editor für alle Inhalte zu verwenden.
Problemumgehung
Dieses Problem ist behoben. Ein Update auf die neueste Version behebt dies auf Ihrer Website, daher benötigen Sie diese Problemumgehung nur, wenn Sie noch nicht aktualisieren können.
Dieses Problem tritt auf, wenn Sie die übersetzten Inhalte im nativen WordPress-Editor bearbeiten. Bitte vermeiden Sie es, die übersetzten Beiträge und Seiten im nativen WordPress-Editor zu bearbeiten, wenn die Übersetzung zuvor mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor oder dem Klassischen Übersetzungs-Editor abgeschlossen wurde.
Wenn Sie versehentlich übersetzte Inhalte mit dem WordPress-Editor aktualisiert haben, nehmen Sie bitte eine kleine Änderung am Beitrag/an der Seite in der Standardsprache vor und aktualisieren Sie diese. Beim Übersetzen der Seite sollte sie im Erweiterten Übersetzungs-Editor geladen werden.
