Visão geral do problema
No Visual Composer, a legenda e o texto alternativo das imagens nos elementos Single Image, Image Gallery, Image Masonry Gallery, Simple Image Slider e Feature Description não são enviados para tradução. A página traduzida os exibe no idioma padrão.
Solução alternativa
Use uma destas opções:
- Em vez do elemento Single Image, adicione a imagem a um elemento Text Block, com sua legenda e texto alternativo. O conteúdo do Text Block é enviado para tradução, incluindo a legenda e o texto alternativo.
- Ou adicione este código ao arquivo functions.php do seu tema e, em seguida, envie a página para tradução novamente. Isso envia a legenda e o texto alternativo das imagens nos elementos do Visual Composer para a tradução. Testamos isso com o elemento Single Image:
add_filter( 'wpml_tm_translation_job_data', function ( $package ) {
if ( empty( $package['contents']['field-vcv-pageContent-0']['data'] ) ) {
return $package;
}
$page = json_decode( rawurldecode( base64_decode( $package['contents']['field-vcv-pageContent-0']['data'] ) ), true );
foreach ( (array) ( $page['elements'] ?? [] ) as $element_id => $element ) {
foreach ( (array) $element as $attribute => $items ) {
if ( ! is_array( $items ) ) {
continue;
}
foreach ( $items as $index => $item ) {
foreach ( [ 'caption', 'alt' ] as $key ) {
if ( ! is_array( $item ) || empty( $item[ $key ] ) || ! is_string( $item[ $key ] ) ) {
continue;
}
$field = 'vcv-pageContentField--' . $element_id . '.' . $attribute . '.' . $index . '.' . $key;
$package['contents'][ 'field-' . $field . '-0' ] = [ 'translate' => 1, 'data' => base64_encode( $item[ $key ] ), 'format' => 'base64' ];
$package['contents'][ 'field-' . $field . '-0-name' ] = [ 'translate' => 0, 'data' => $field ];
$package['contents'][ 'field-' . $field . '-0-type' ] = [ 'translate' => 0, 'data' => 'custom_field' ];
}
}
}
}
return $package;
}, 10 );