Обзор проблемы
В Visual Composer подписи и альтернативный текст изображений в элементах Single Image, Image Gallery, Image Masonry Gallery, Simple Image Slider и Feature Description не отправляются на перевод. На переведенной странице они отображаются на языке по умолчанию.
Обходное решение
Используйте один из этих вариантов:
- Вместо элемента Одиночное изображение добавьте изображение в элемент Текстовый блок вместе с его подписью и замещающим текстом. Содержимое текстового блока отправляется на перевод, включая подпись и замещающий текст.
- Или добавьте этот код в файл functions.php Вашей темы оформления, а затем снова отправьте страницу на перевод. Он отправляет на перевод подпись и замещающий текст изображений в элементах Visual Composer. Мы протестировали это с элементом Одиночное изображение:
add_filter( 'wpml_tm_translation_job_data', function ( $package ) {
if ( empty( $package['contents']['field-vcv-pageContent-0']['data'] ) ) {
return $package;
}
$page = json_decode( rawurldecode( base64_decode( $package['contents']['field-vcv-pageContent-0']['data'] ) ), true );
foreach ( (array) ( $page['elements'] ?? [] ) as $element_id => $element ) {
foreach ( (array) $element as $attribute => $items ) {
if ( ! is_array( $items ) ) {
continue;
}
foreach ( $items as $index => $item ) {
foreach ( [ 'caption', 'alt' ] as $key ) {
if ( ! is_array( $item ) || empty( $item[ $key ] ) || ! is_string( $item[ $key ] ) ) {
continue;
}
$field = 'vcv-pageContentField--' . $element_id . '.' . $attribute . '.' . $index . '.' . $key;
$package['contents'][ 'field-' . $field . '-0' ] = [ 'translate' => 1, 'data' => base64_encode( $item[ $key ] ), 'format' => 'base64' ];
$package['contents'][ 'field-' . $field . '-0-name' ] = [ 'translate' => 0, 'data' => $field ];
$package['contents'][ 'field-' . $field . '-0-type' ] = [ 'translate' => 0, 'data' => 'custom_field' ];
}
}
}
}
return $package;
}, 10 );