Перейти к содержанию Перейти к боковой панели

Эта тема решена. Вот описание проблемы и ее решения.

Problem:
На сайте в стадии разработки плагин WPML не переводит мета поля Carbon Fields, которые заполняются на основном языке. На дублирующихся страницах все поля Carbon Fields, включая картинки, остаются пустыми.
Solution:
Если вы столкнулись с аналогичной проблемой, мы рекомендуем проверить настройки пользовательских полей в плагине Carbon Fields. Следуйте инструкции по переводу пользовательских полей. После изменения настроек для существующих страниц, содержащих данные поля, вам нужно будет обновить переводы. Сделайте небольшое изменение на странице на языке оригинала, сохраните изменения, и затем перейдите в редактор переводов для завершения перевода. Не забудьте сделать копию сайта перед внесением изменений.

Если данное решение оказалось неактуальным или не помогло в вашем случае, мы настоятельно рекомендуем открыть новый тикет в службу поддержки WPML. Также рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Помечено: 

Эта тема содержит 1 ответ, имеет 2 голоса.

Последнее обновление: Andrey 10 месяцев назад.

При содействии: Andrey.

Автор Посты
18 сентября, 2024 в 11:54 дп #16192688

erkiS-2

Background of the issue:
Сайт в стадии разработки. Плагин переводит весь контент кроме мета полей Carbon Fields, которые заполняются на основном языке.

Symptoms:
На основном языке все есть, а в дублирующихся страницах (языках) все поля Carbon Fields, которые должны быть заполнены и переведены - пустые, так-же и картинки.

Questions:
Как перевести мета поля Carbon Fields с помощью WPML?
Почему мета поля и картинки не копируются на дублирующихся страницах?

18 сентября, 2024 в 1:25 пп #16193306

Andrey
Сторонник WPML с 06/2013

Языки: Английский (English ) Русский (Русский )

Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

Спасибо за обращение в службу поддержки WPML.

Если принцип работы плагина Carbon Fields построен на использовании пользовательских полей, Вам необходимо выставить данные пользовательские поля в необходимую Вам настройку.

Следуйте этой инструкции:
https://wpml.org/ru/документация/руководство-по-началу-работы/перевод-пользовательских-полей/

После того, как изменили настройки для существующих страниц, которые содержат данные поля, Вам нужно обновить переводы. Для этого, Вам необходимо сделать небольшое изменение в страницу на языке оригинала, сохранить и после перейти в редактор переводов для завершения перевода.

Не забывайте делать копию сайта перед любыми действиями.