Skip navigation

Эта тема решена. Вот описание проблемы и ее решения.

Описание проблемы:

Решение: Попробуйте добавить ссылку изображения на перевод. Для этого нужно перейти в WPML >> Перевод Строк, прокрутить страницу в самый низ и нажать на ссылку "Перевести тексты экранов администрирования »". В таблице выполнить поиск необходимых строк, которые были введены в опции текущей темы или плагина, отметить строки на перевод и вернуться в WPML >> Перевод Строк для перевода.

Так ссылка была добавлена в опциях темы, скорее всего Вы найдете ее на странице ""Перевести тексты экранов администрирования »"".

Ссылки:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#strings-arent-selected-for-translation

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Эта тема содержит 1 ответ, имеет 2 голоса.

Последнее обновление: Andrey 1 год, 6 месяцев назад.

При содействии: Andrey.

Автор Записи
31 июля, 2023 на 8:35 дп #14124819

romanU

Добрый день.
Спасибо за информацию.
Еще вопрос:
Через Theme Options добавил png файл в качестве логотипа на сайт.
В Media Translations добавил к этому исходному еще два png файла для других языковых вариантов. Все сохранил.
Но на сайте во всех языковых вариантах отображается только исходная картинка.
Возможно, я что-то упустил при настройке или есть другие способы вручную назначить разные файлы для лого сайта в разных языковых версиях?
Спасибо!

31 июля, 2023 на 8:42 дп #14124851

Andrey
Supporter

Языки: Английский (English ) Русский (Русский )

Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Попробуйте добавить ссылку изображения на перевод. Для этого нужно перейти в WPML >> Перевод Строк, прокрутить страницу в самый низ и нажать на ссылку "Перевести тексты экранов администрирования »". В таблице выполнить поиск необходимых строк, которые были введены в опции текущей темы или плагина, отметить строки на перевод и вернуться в WPML >> Перевод Строк для перевода.

Так ссылка была добавлена в опциях темы, скорее всего Вы найдете ее на странице ""Перевести тексты экранов администрирования »"".

Более подробно в этом разделе:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#strings-arent-selected-for-translation