Problema: Stai traducendo il sito e hai bisogno di mostrare più tab oltre alla descrizione sui prodotti dello shop. Utilizzi il plugin Custom Product Tabs for WooCommerce, ma la tab 'specifiche tecniche' non viene tradotta. Soluzione: Il plugin Custom Product Tabs for WooCommerce non è compatibile con WPML e non è più disponibile nella repository di WordPress, quindi sconsigliamo il suo uso. Ti raccomandiamo di considerare alternative compatibili con WPML come WooCommerce Tab Manager o WooCommerce Ultimate Tabs. Puoi trovare tutti gli addon per WooCommerce testati e compatibili con WPML qui. Se questa soluzione non risolve il tuo problema o se le informazioni sembrano non aggiornate, ti invitiamo a verificare i problemi noti, a controllare la versione della correzione permanente e a confermare che hai installato le ultime versioni di temi e plugin. In caso di ulteriori dubbi, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto.
Problema: Stai cercando di tradurre widget custom in un sito costruito con Elementor, ma questi non si traducono e i loro testi non appaiono nella lista delle traduzioni. Soluzione: Se il tema utilizzato non è compatibile con WPML, è normale che i widget custom non si traducano. Per rendere i widget custom traducibili, devi seguire la procedura descritta in questa documentazione.
Se la soluzione proposta non risolve il problema o se sembra non essere più attuale, ti consigliamo di verificare i problemi noti correlati, controllare la versione della correzione permanente e confermare di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Se il problema persiste, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto.
