Skip navigation

Эта тема решена. Вот описание проблемы и ее решения.

Problem:
Клиент столкнулся с проблемой, когда после использования WPML для перевода товаров на сайте, в вариациях товаров устанавливаются атрибуты со значением "Любое значение". В ответе REST API для этих товаров устанавливаются некорректные атрибуты.
Solution:
Мы рекомендуем выполнить следующие шаги для решения проблемы:
1. Внести незначительное изменение в оригинальный товар.
2. Сохранить и обновить товар.
3. Перейти в редактор переводов WPML и завершить перевод.
Эти действия помогают синхронизировать данные между языковыми версиями.

Если данное решение окажется неактуальным или не поможет в вашем случае, мы настоятельно рекомендуем проверить список известных проблем, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. В случае дальнейших вопросов, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Помечено: ,

Эта тема содержит 3 ответов, имеет 0 голоса.

Последнее обновление: Andrey 1 неделя, 2 дня назад.

При содействии: Andrey.

Автор Записи
14 мая, 2025 на 2:42 пп #17032942

Светлана Мурысина

Предыстория вопроса:
Я нажал перевести товары и они перевели и создались вариации товаров, но в этих вариациях стоят атрибуты со значением "Любое значение". Я использую WPML для перевода товаров на сайте скрытая ссылка и следую вашей документации.
Также я добавил фото вариантов товаров. Также добавил 2 фото на одном ответном атрибут цвет(и его значение в этом товаре) укр версия обработана через фильтр "wpml_object_id" и это правильное значение, а на втором информация о вариации товара (рус версия ) и его атрибут цвет.
По идее они должны быть одинаковы, а по факту разные, еще и во 2 варианте такие интересные названия которых я не писал.

Симптомы:
В ответе REST API для этих товаров устанавливаются некорректные атрибуты.

Вопросы:
Почему в вариациях товаров устанавливаются атрибуты со значением 'Любое значение'?
Как правильно настроить атрибуты товаров при переводе с помощью WPML?

14 мая, 2025 на 7:23 пп #17034199

Andrey
Сторонник WPML с 06/2013

Языки: Английский (English ) Русский (Русский )

Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

Спасибо за обращение в службу поддержки WPML.

Подскажите, какое значение установлено для атрибутов товара на языке оригинала?

Пробовали ли Вы выполнить следующие шаги:
1. Внести незначительное изменение в оригинальный товар.
2. Сохранить и обновить товар.
3. Перейти в редактор переводов WPML и завершить перевод.

Эти действия помогают синхронизировать данные между языковыми версиями.

15 мая, 2025 на 6:19 дп #17035060

Светлана Мурысина

Да, пробовал. и не помогло, помогает только одно, в переведенном товаре нажать сгенерировать вариации. Но ведь я не буду все товары так перебирать, их может быть очень много.

15 мая, 2025 на 8:14 дп #17035500

Andrey
Сторонник WPML с 06/2013

Языки: Английский (English ) Русский (Русский )

Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00)

Мне нужно запросить временный доступ (WP-администратора и FTP) на Ваш сайт - предпочтительно к тестовому сайту, где проблема была воспроизведена, если это возможно - для того, чтобы лучше помочь. Вы найдете необходимые поля ниже поля для комментариев, когда Вы войдете, чтобы оставить свой следующий ответ. Информацию, которую Вы ведете является частной, что означает только Вы и я могу видеть и иметь доступ к ней.