问题概述
使用“分类法翻译”功能翻译分类法时，分类法自定义字段始终作为单个字段进行翻译，并且“textarea”字段中的换行符不会被保留。相反，内容会显示为一行，从而导致格式问题。
临时解决方法
此问题已在 WPML 4.7.2 中修复。 更新即可在您的站点上解决此问题，因此只有在您还无法更新时，才需要此临时解决方法。
为确保在翻译分类法自定义字段时保留换行符：
- 使用原生分类法编辑屏幕进行翻译。此方法会保留文本区域字段的格式，包括换行符。
- 或者，在使用分类法翻译屏幕时，手动在分类法自定义字段中添加
"br"（在新标签页中打开） 标签以插入换行符。
