WP Mail SMTP – 电子邮件的发件人名称无法翻译

问题概述

当您将 WPML 与 WP Mail SMTP （在新标签页中打开） 配合使用时，您无法翻译电子邮件的发件人名称。次要语言的电子邮件将使用默认语言的发件人名称发送。

临时解决方法

请在继续操作前，确保您已对网站进行了完整网站备份。

• 前往 WP Mail SMTP → 设置 并开启强制发件人名称。
• 前往 WPML → 设置 → 自定义 XML 配置 并添加：

  <wpml-config>
    <admin-texts>
      <key name="wp_mail_smtp">
        <key name="mail">
          <key name="from_name"/>
        </key>
      </key>
    </admin-texts>
  </wpml-config>

• 将此代码添加到您主题的 functions.php 文件中：

  add_filter( 'wp_mail_smtp_options_get', function ( $value, $group, $key ) {
  	if ( 'mail' === $group && 'from_name' === $key && is_string( $value ) ) {
  		$value = apply_filters( 'wpml_translate_single_string', $value, 'admin_texts_wp_mail_smtp', '[wp_mail_smtp][mail]from_name' );
  	}
  	return $value;
  }, 10, 3 );

• 前往 WPML → 字符串翻译 并翻译发件人名称。

所有已知问题