WP Mail SMTP – לא ניתן לתרגם את ה־From Name של הודעות אימייל

סקירת התקלה

כאשר אתה משתמש ב־WPML עם WP Mail SMTP (נפתח בלשונית חדשה), אינך יכול לתרגם את ה־From Name של הודעות הדוא״ל. הודעות דוא״ל בשפות משניות נשלחות עם ה־From Name של שפת ברירת המחדל.

פתרון עוקף

אנא ודא שיש לך גיבוי מלא של האתר לפני שתמשיך.

• עבור אל WP Mail SMTP ← הגדרות והפעל את Force From Name.
• עבור אל WPML ← הגדרות ← הגדרות XML מותאמות אישית והוסף:

  <wpml-config>
    <admin-texts>
      <key name="wp_mail_smtp">
        <key name="mail">
          <key name="from_name"/>
        </key>
      </key>
    </admin-texts>
  </wpml-config>

• הוסף קוד זה לקובץ functions.php של ערכת העיצוב:

  add_filter( 'wp_mail_smtp_options_get', function ( $value, $group, $key ) {
  	if ( 'mail' === $group && 'from_name' === $key && is_string( $value ) ) {
  		$value = apply_filters( 'wpml_translate_single_string', $value, 'admin_texts_wp_mail_smtp', '[wp_mail_smtp][mail]from_name' );
  	}
  	return $value;
  }, 10, 3 );

• עבור אל WPML ← תרגום מחרוזות ותרגם את ה־From Name.

כל התקלות הידועות