Problem: The client reported losing all content created with Bricks PageBuilder and encountering issues with endpoints switching to English and adding unwanted suffixes in a multilingual WooCommerce setup. The default language was set to Dutch, but endpoints were incorrectly resetting. Solution: We advised the client to perform a full backup and provided assistance by resetting the WordPress endpoints to their original state and ensuring the default language remained in Dutch. We also recommended translating the endpoints back to the required languages using the String Translation feature of WPML. To address the issue with the URLs, we suggested keeping the English endpoints on the WooCommerce settings page and translating them as needed. We also resolved an issue where the Dutch default was missing the '/nl' URL part by reactivating the directory option for URLs.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket.