تخطي إلى المحتوى تخطي إلى الشريط الجانبي

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 7:00 – 15:00 -
- - - - - - -

المنطقة الزمنية للداعم: Pacific/Easter (GMT-05:00)

يحتوي هذا الموضوع 0 واحد ، لديه 0 voices.

آخر تحديث بواسطة Ilyes قبل شهرين، أسبوعين.

يساعده: Ilyes.

الكاتب المشاركات
أكتوبر 8, 2025 في 7:50 م #17468864

mokhtara

نبذة عن المشكلة:
I'm trying to translate variable products from Arabic to English on my WordPress site using WPML. The original products are in stock, but the translated versions are not displaying correctly. You can see the issue on this page: الرابط المخفي

أعراض:
The translated product variations show as out of stock in English, even though the original Arabic versions are in stock.

أسئلة:
Why do the translated product variations show as out of stock?
How can I ensure the stock status is correctly reflected in the translated versions?

أكتوبر 9, 2025 في 2:52 م #17471911

Ilyes
مؤيد، مشجع، داعم

اللغات: الإنجليزية (English ) الفرنسية (Français ) العربية (العربية )

وحدة زمنية: Pacific/Easter (GMT-05:00)

Hello,

Thank you for contacting WPML support team,

Would you like to continue this conversation in english or arabic?

First, I recommend increasing the value of WP_MEMORY_LIMIT to at least 256M (you currently have 40M).

You need to add the following line to your wp-config.php file, adding it before the line /* That's all, stop editing! Happy publishing. */

define( 'WP_MEMORY_LIMIT', '256M' );

Then please duplicate the same product and translate the copy, see if the issue persists,

If so, please share an access to your site, I can then check the issue for you,

الموضوع ”[مغلق] Translated variable products shows as out of stock even though they are translated“ مغلق للردود الجديدة.