Problem: Estás intentando que un formulario ya traducido aparezca en el idioma correspondiente al cambiar el idioma de la página donde está incrustado, pero no lo logras. Solution: Si estás enfrentando este problema, te recomendamos seguir estos pasos: 1. Asegúrate de que el formulario que estás usando es el correcto. En este caso, es el formulario 6 "Questionnaire - Copiar - Copiar". 2. En la sección de WPML > Administración de traducción, envía el formulario para traducción. 3. Luego, en WPML > Traducciones, realiza la traducción. Para evitar afectar tu sitio de producción, puedes simplemente añadir algunos puntos al final de las frases. 4. No olvides purgar el caché para que los cambios se reflejen correctamente en el frontend.
Es posible que esta solución pueda ser irrelevante si ya está desactualizada o no se aplica a tu caso. Te recomendamos revisar los problemas conocidos, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si el problema persiste, no dudes en abrir un nuevo ticket de soporte en nuestro foro de soporte.
Problema: Hai trasferito il rinnovo di WPML al cliente e vuoi sapere se ora hai uno spazio libero per un altro sito. Soluzione: Se hai trasferito il rinnovo di WPML al tuo cliente, puoi effettivamente registrare un altro sito. Per maggiori dettagli su come procedere, ti consigliamo di consultare la nostra documentazione.
Se questa soluzione non dovesse essere più attuale o non applicabile al tuo caso, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto. Ti consigliamo inoltre di verificare le questioni note, di controllare la versione della soluzione permanente e di confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Per assistenza ulteriore, visita il nostro forum di supporto.
Problem: The client reported that after translating their website, the menu disappeared on the translated version, while it remained intact on the English version. Solution: We first verified that the menu was indeed missing by asking the client for the specific location of the issue. We then recommended checking the WPML documentation on translating menus to ensure all steps were correctly followed. If you're experiencing this issue, we recommend you try following the guide on translating menus, which can be found here: Translating Menus Guide.
Please note that this solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket with us for further assistance.
Проблема: Клиент пытается настроить плагин Yoast SEO для отображения названия сайта на украинском языке в постах и товарах. Необходимо перевести строку [wpseo_titles]title-home-wpseo, содержащую элементы %%sitename%% %%page%% %%sep%% %%sitedesc%%. Решение: Мы рекомендуем вам следовать нашему подробному руководству по переводу всех элементов SEO, используя WPML. Вы можете найти его здесь: https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/using-wordpress-seo-with-wpml/
Если данное решение окажется неактуальным или не подходит для вашего случая, мы настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Если проблема сохраняется, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
Problema: Stai cercando di tradurre i testi del tuo sito utilizzando l'editor avanzato di WPML e noti che i testi nella lingua tradotta non vanno a capo automaticamente. Soluzione: Questo comportamento è dovuto a un bug noto. Ti consigliamo di consultare la pagina di errata per un workaround temporaneo: qui per un workaround.
Se questa soluzione non dovesse essere più rilevante, o se non risolve il problema nel tuo caso specifico, ti invitiamo a aprire un nuovo ticket di supporto. Ti consigliamo inoltre di verificare la presenza di problemi noti correlati su https://wpml.org/known-issues/, di controllare la versione della correzione permanente e di confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin.
Problema: Stai cercando di tradurre i campi del form contatti, inclusi i radio button e i select, ma questi campi non sono tradotti correttamente e appaiono su una riga rendendoli non utilizzabili. Soluzione: Questo problema è dovuto a un bug noto. Ti consigliamo di consultare la pagina di errata di WPML per un workaround temporaneo. Puoi trovare le istruzioni dettagliate qui.
Se la soluzione proposta non risolve il problema o se le informazioni sono obsolete, ti invitiamo a verificare che tu abbia installato le ultime versioni dei temi e dei plugin e a consultare la pagina dei problemi noti per confermare la versione della correzione permanente. Se il problema persiste, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Per assistenza ulteriore, visita il forum di supporto WPML.
Problem: You are using WP All Import to upload listings directly to the second language on your site, but the translated listings are going into the English listing section. Solution: It is not possible to directly import translated listings into the second language in WPML using a single import. To properly import listings into multiple languages, including already translated ones, you will need to perform two separate imports: 1. First Import: Import the listings in the default language (English, in this case). 2. Second Import: Import the listings in the second language. For this to work, you must add a unique identifier to your spreadsheet. This identifier will allow WPML and WP All Import to correctly link the translated listings to the original ones. For more details, please refer to the following documentation:
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.
