WPML le permite crear una página raíz específica para su sitio. Esto significa que, independientemente de los idiomas disponibles en su sitio, todos los visitantes verán la misma página de inicio.
WPML le permite crear directorios virtuales para todos los idiomas, incluido el idioma predeterminado. Estos no son directorios físicos reales en la unidad del servidor, sino directorios virtuales que solo aparecen en las URL.
Tenga en cuenta que cuando se establece la opción Usar directorio para el idioma por defecto en la página WPMLConfiguraciónURL y SEOUsar directorio para el idioma por defecto, debe usarse una página raíz.
Con carpetas de idioma para todos los idiomas, la estructura de su sitio puede verse así:
mysite.com/en/
mysite.com/es/
mysite.com/fr/
Para activar este formato, vaya a WPMLConfiguraciónURL y SEOUsar directorio para el idioma por defecto y desplácese hacia abajo hasta la sección Formato de URL de idioma.
¿Qué es una página raíz y necesita una?
La página raíz de su sitio web es el contenido que se carga cuando los visitantes acceden a su nombre de dominio, es decir, mysite.com, en un navegador web. Si utiliza la opción Usar directorio para el idioma por defecto, la página de inicio será la misma para todos sus visitantes, independientemente de los idiomas disponibles en su sitio.
A continuación puede ver un ejemplo sencillo de una página raíz, que incluye un mensaje de bienvenida y enlaces a las versiones de idioma del sitio.
Configurar la página raíz
Para usar una página raíz, primero debe seleccionar la opción Diferentes idiomas en directorios.
Luego, active la opción Usar directorio para el idioma por defecto.
Ahora, debe elegir qué va en la URL raíz de su sitio. Para la URL raíz, puede elegir entre un archivo HTML o una página de WordPress.
Seleccionar un archivo HTML
Cuando elige un archivo HTML, necesita proporcionar su ruta. Si la ruta comienza con una barra “/”, es una ruta absoluta en el servidor. De lo contrario, es relativa al directorio de WordPress.
Usar una ruta relativa
Puede subir el archivo HTML que quiera usar para su página raíz mediante un programa FTP y colocarlo en el directorio de WordPress de su sitio, como se muestra en la siguiente imagen.
Una vez subido el archivo, puede establecer su ruta relativa especificando simplemente el nombre del archivo. Como ejemplo, establecemos el nombre del archivo como root-page.html.
Usar una ruta absoluta
Si quiere usar una ruta absoluta en su servidor, puede subir su archivo HTML en cualquiera de las carpetas del sitio.
Una vez que suba el archivo, puede establecer su ruta absoluta, por ejemplo /home/andres/root-page.html.
Seleccionar una página de WordPress
Si en la tarjeta Formato de URL de idioma de WPMLConfiguraciónURL y SEO elige Una página para Qué mostrar para la URL raíz, guarde su configuración primero y luego haga clic en el enlace Crear página raíz.
Esto le redirige a la interfaz del editor de páginas de WordPress.
Aquí puede diseñar cómo quiere que se vea la página de destino principal y raíz de su sitio. Por ejemplo, puede elegir mostrar un mensaje de bienvenida y proporcionar una interfaz de selección de idioma.
Una vez que termine de añadir su contenido, guarde la página.
¡Eso es todo! Cuando los visitantes lleguen a su sitio, esta página se usará como la página de destino raíz, independientemente de las preferencias de idioma disponibles.
Editar una página raíz existente
Cuando selecciona usar una página estándar de WordPress como su página raíz, no la encontrará en la lista de Páginas.
Para editar su página raíz, vaya a WPMLConfiguraciónURL y SEO y, en la tarjeta Formato de URL de idioma, haga clic en el enlace Editar página raíz junto a Una página.
Redirigir el dominio raíz al directorio del idioma predeterminado
A veces, es posible que quiera redirigir su dominio raíz al directorio del idioma predeterminado. En otras palabras, si el inglés es el idioma predeterminado y alguien visita www.yoursite.com, se le redirige a www.yoursite.com/en/.
Empiece por crear una plantilla PHP (se abre en una pestaña nueva) para el tema de su sitio. En la mayoría de los casos, debería añadir dichos archivos PHP a un tema hijo.
Añada el siguiente contenido a su nuevo archivo de plantilla de página PHP:
Redirección raíz
<?php /* Template Name: Root redirect */ wp_redirect( home_url() ); exit; ?>
Ahora, vuelva y edite su página raíz.
En la barra lateral derecha, expanda la sección Resumen y seleccione la plantilla que acaba de crear.
Cuando termine, asegúrese de actualizar la página.
Ahora, su página raíz redirigirá al directorio del idioma predeterminado.
