Resumen del problema
Si su servidor web se ejecuta en una máquina basada en Windows, existe una limitación relacionada con la longitud máxima de la ruta de 255 caracteres.
Esta es una limitación conocida de Windows que está relacionada con los sistemas de archivos (tanto Fat32 como NTFS se ven afectados).
Sin embargo, esta limitación se alcanza en algunos casos debido a algunas funciones de WordPress en nuestros plugins para actualizar WPML desde el back-end automáticamente.
Puede leer más y seguir el problema en el trac de WordPress https://core.trac.wordpress.org/ticket/34938 (se abre en una pestaña nueva).
Solución alternativa
Este problema se ha solucionado en WPML Multilingual CMS 3.9.4. Actualizar lo soluciona en su sitio, por lo que solo necesita esta solución alternativa si aún no puede actualizar.
Como solución alternativa, se recomienda que actualice los plugins de WPML manualmente por FTP.
De lo contrario, puede desactivar y eliminar los plugins de WPML, y luego subir sus versiones actualizadas en PluginsAñadir nuevo.