WPML incluye su propio proceso de instalación y actualización automático. Luego de instalar una vez el plugin principal de WPML, puede aprovechar la funcionalidad de instalación automática de sus componentes y recibir actualizaciones directamente en WordPress.

Instalación por primera vez

Durante la primera instalación de WPML, siga estas instrucciones:

  1. Inicie sesión en su cuenta WPML.org.
  2. Vaya a la sección de Descargas.
  3. Puede instalar todos los componentes WPML que necesite. También puede instalar el plugin WPML Multilingual CMS y recibir el resto de los componentes directamente en WordPress.
  4. Abra los archivos ZIP. Se creará un directorio.
  5. Suba los directorios descomprimidos al directorio ../wp-content/plugins de su sitio web.
  6. Inicie sesión en su sitio web, vaya a los plugins y habilítelos.

Instalación y actualización automática de componentes de WPML por medio de la administración de WordPress

WPML verificará de manera rutinaria la existencia de actualizaciones y puede instalar automáticamente diversos componentes en su sitio web. Para lograr esto, deberá registrar WPML y relacionarlo a su cuenta en wpml.org.

Luego de activar WPML, diríjase a la página de administración de plugins. Allí verá un mensaje solicitándole registrar WPML.

Mensaje de registro en la página de administración de plugins
Mensaje de registro en la página de administración de plugins

Siga el enlace hacia la compra o el registro y podrá ver la información de WPML siguiente:

Opciones de compra y registro
Opciones de compra y registro

Si aún no ha comprado WPML, puede hacerlo directamente desde la pantalla de administración de WordPress. Si ya tiene una cuenta WPML, haga “clic” en el botón ‘Register WPML’.

Copie la dirección URL de su sitio
Copie la dirección URL de su sitio

Copie la dirección URL de su sitio. Deberá crear una clave de sitio en su cuenta wpml.org. La dirección URL del sitio comienza con http o https. Luego, inicie sesión en su cuenta wpml.org y haga “clic” en ‘My sites‘.

'My sites' de su cuenta wpml.org
‘My sites’ de su cuenta wpml.org

Ahora haga “clic” en el botón para agregar un sitio nuevo:

Agregar un sitio nuevo
Agregar un sitio nuevo

Pegue la dirección URL del sitio que copió en el proceso de registro anterior (comienza con http o https). Su sitio será agregado. Haga “clic” en el enlace ‘show key‘ para ver la clave del sitio.

Haga
Haga “clic” para ver la clave

El texto ‘show key’ será sustituido con la clave de registro actual del sitio. Copie dicho valor y péguelo en la casilla de registro de WordPress.

Ingrese su clave
Ingrese su clave

Luego de registrar su sitio podrá ver un mensaje de confirmación y la lista de componentes WPML que puede instalar.

Confirmación de registro
Confirmación de registro

Desde ese momento, usted recibirá actualizaciones automáticas de WPML y de sus componentes en el sitio registrado.

Preguntas frecuentes del proceso de registro

¿En cuántos sitios puedo registrar WPML?

Puede registrar WPML en todos sus sitios y en aquellos desarrollados para sus clientes.

¿Pueden otros reutilizar mi clave de registro para registrar WPML en otros sitios?

No. Cada clave de sitio es única para el sitio web registrado.

¿Puedo interrumpir las actualizaciones automáticas para un sitio en particular?

Usted controla qué sitios web pueden recibir actualizaciones automáticas desde su cuenta. Siempre tiene la opción de ir a ‘My sites’ y borrar las claves de sitios.


¿Necesita una cuenta? Adquiera WPML