[סגור] תרגום jet engine

הי,

התוספים JET ENGINE ו JET SMART FILTERS תואמים באופן רישמי עם WPML.
https://wpml.org/plugin/jetengine/
https://wpml.org/plugin/jetsmartfilters/
כך גם לגבי כמה תוספים נוספים של CROCOBLOCK.
https://wpml.org/developer/crocoblock/
כשעובדים איתם יש לעבוד על פי המדריכים הבאים:

קישור נסתר

קישור נסתר

קישור נסתר

האם אתה עובד לפי המדריכים האילו?

שים לב בבקשה, שעם JET ENGINE יש בעיה ידועה. יתכן שזה קשור לבעיה שאתה נתקל בה באתר שלך. תוכל לקרוא על הבעיה ועל הפתרון הזמני שלה כאן.

https://wpml.org/errata/jetengine-components-are-not-translated-on-the-frontend/

האם המידע הזה עוזר לך?

במידה ואתה צריך עזרה נוספות ממני, אוכל לעזור לך טוב יותר אם תשתף איתי את אינפורמציית הדיבוג שלך (debug information). המידע הזה נותן לי לראות עם איזו ערכת עיצוב ופלאגינים אתה משתמש ומה הגרסאות שלהם. כמו כן, בעזרת המידע הזה אוכל לדעת יותר על מבנה השרת שלך ועוד נתונים לגבי WPML. תוכל לקרוא עוד על כיצד לצרף את המידע הזה בקישור הבא:
https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

בברכה,
איתמר.

הי,

שלאת: "איך אני מתרגם את הערכים של סוגי הפוסטים שנוצרו עם jet engine?
איך אני מתרגם את הcheckbox בסינונים שנבנו עם jet smart filters?"

איפה אני יכול לראות את הבעיה באתר שלך?

אני מסתכל על תצלומי המסך ששלחת ואיני מבין מהם את הבעיה. כשאני מתסכל באתר שלך, אני רואה CHECKBOX מתורגמים. ראה תצלום מסך מצורף.

כתבת: "ניסיתי ליצור מיליון מונחים, בעברית כמובן כי זו שפת האתר. התוסף בכלל מגדיר אותו כאנגלית."

את שפת המחרוזת ניתן לשנות ב WPML -> תרגום מחרוזות. אם הערך המקורי הוא בעברית, אתה צריך לשנות את שפת המחרוזת לעברית ואז לתרגם לאנגלית ותרפתית. קרא בבקשה על כך כאן.

https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/

דרך אגב, האם בדקת את הבעיה הידועה הזו?
https://wpml.org/errata/jetengine-components-are-not-translated-on-the-frontend/

יתכן שזו הבעיה שאתה חווה. בקישור הזה אנחנו גם מספקים פתרון לבעיה.

ענה בבקשה על שאלותיי ואם זה לא עוזר תן לי בבקשה כניסה לאתר שלך. אבל זה חשוב שתסביר לי בדיוק את הבעיה ואיכן אתה יוצר את כל סוגי הפוסטים והצ'ק בוקסים וכיוצא בזה. אם יש באפשרותך לצלם וידאו של מה שאתה מנסה ושל הבעיה זה יהיה מצויין. בשביל זה אתה יכול להשתמש בשירות החינמי של .קישור נסתר

במידה ואת-ה מאשר-ת, אני רוצה לבקש ממך הרשאה לכניסה זמנית לאתר שלך על מנת שאוכל לבדוק טוב יותר את הבעיה. אני מבקש שתשתפ-י איתי את פרטי הכניסה לאדמין וגם ל FTP. תוכל-י למצוא את השדות להזנת האינפורמציה הזאת למטה מתחת לאזור התוכן. המידע שאת-ה משאיר בתגובה הפרטית הוא חסוי ורק את-ה ואני יכולים לראות אותו.********************************************חשוב מאוד!!! צור-י גיבוי מלא לאתר שלך גם של כל הקבצים וגם של הדטה בייס.******************************************** הינה קישור לעמוד באתר שלנו המסביר את כללי הפרטיות וההבטחה שלנו כשאנו נותנים תמיכה ללקוחותינו.https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-providing-debug-information-for-support/

בברכה,
איתמר.