We are facing an issue with translating the Product Interest form on our product pages using WPML.
The original form is created in English and works correctly on the English version of the site. However, when we try to translate the product page into Greek or German, WPML does not allow the form to be translated and shows that the form cannot be translated.
As a workaround, we created a separate form and connected it manually to the Greek version of the page. Despite this, even though translation is enabled, the form still appears in English instead of the corresponding language or does not appear .
The form is not displayed at all and an error message appears (contact form not found).
We have attached screenshots and we are also providing the necessary access credentials so that you can check the issue directly.
Please let us know what could be causing this behavior and how we can properly translate or assign different forms per language using WPML.