[נפתר] Übersetzungen können nicht gespeichert werden

Hintergrund des Themas:
Hallo Zusammen.
Bei dem Versuch die Übersetzung eines WooCommerce Produktes anzupassen, musste ich feststellen, dass die Änderungen nicht gespeichert werden können, da die Sticky-Fußleiste mit 'Speichern' Button nicht vorhanden war.
Es ist etwas merkwürdig, bei einigen Produkten funktioniert es ganz normal, bei anderem nicht.
Beste Grüße
Volker

Die Symptome:

Fragen: