Problem: If you're experiencing issues with strings from a plugin showing up translated only when you enable the 'Look for strings while pages are rendered' option in WPML, it might be due to a database character set configuration. Solution: We recommend checking your
wp-config.php
file for the
DB_CHARSET
definition. If it's set to
utf8
, you should change it to
utf8mb4
to support a wider range of characters, including symbols and special characters. This change can resolve issues with string translation due to character set mismatches.
Please note that this solution might not be relevant if it's outdated or not applicable to your case. If after trying this solution you still encounter issues, we highly recommend checking the related known issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket with us.