Skip navigation

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Уважаемые пользователи, Русскоязычный форум поддержки закрыт на время праздников и отпусков. Форум возобновит свою работу 2 января. В этот период мы приглашаем Вас воспользоваться англоязычным форумом поддержки, где наша команда будет рада Вам помочь. Вы можете перейти на английский форум по ссылке: [English Support Forum] (https://wpml.org/forums/forum/english-support/). Спасибо за понимание! Желаем Вам счастливых праздников! С наилучшими пожеланиями, Команда WPML
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 -

Часовой пояс сторонника: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Эта тема содержит 1 ответ, имеет 0 голоса.

Последнее обновление: Andrey 4 дня, 15 часов назад.

При содействии: Andrey.

Автор Записи
15 декабря, 2024 на 9:31 пп #16515360

zhannaN-2

Предыстория вопроса:
I am trying to translate the WooCommerce cart into Armenian. The cart is made in blocks, and I cannot convert it into a shortcode because the functions are lost. The issue can be seen on this page: скрытая ссылка

Симптомы:
The cart and the product descriptions in the cart are not translated into Armenian.

Вопросы:
How can I translate the cart into Armenian?
Why are the product descriptions in the cart not translating?

16 декабря, 2024 на 9:58 дп #16516531

Andrey
Supporter

Языки: Английский (English ) Русский (Русский )

Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Спасибо за обращение в службу поддержки WPML.

Предполагаю, что Вы уже видели следующую ссылку:
https://wpml.org/errata/woocommerce-multilingual-cart-page-strings-not-translated-when-using-blocks/

Наши разработчики работают над решением данной проблемы и она будет реализована в будущих версиях плагина. Временное решение, это заменить блоки WooCommerce шорткодами.

Вы также можете попробовать установить Loco Translate плагин и с помощью него перевести строки, которые отображаются не переведенными с использованием блоков.