Using WP All Import and WPML combination, the secundary language doesn't import any stock data. The Italian version (base language) shows all the different sizes. When I change to English version, all sizes are gone.
Solution: Updating the products or running the heirarchy sync on Attributes resolved the issue.