問題の概要
保存やContinue Laterなどの一部の文字列は、Gravity Formsによってサニタイズされるため、WPMLで翻訳することができません。これは、MOファイルを使用しているためであり、サニタイズによって文字列が一致しなくなるからです。
回避策
この問題は修正されました。 最新バージョンにアップデートするとお使いのサイトで問題が解決するため、この回避策はまだアップデートできない場合にのみ必要です。
開発者に連絡を取っており、新しい情報が入り次第このエラッタを更新します。
それまでの間、Gravity Formsプラグインで提供されているDisable auto-formattingオプションを使用して、フォームを再翻訳してください。
