Aperçu de l’anomalie
Certaines chaînes de texte telles que Enregistrer ou Continuer plus tard sont nettoyées par Gravity Forms d’une manière qui empêche WPML de les traduire. Cela s’explique par le fait que nous utilisons des fichiers MO et qu’en raison du nettoyage, la chaîne de texte ne correspond pas.
Solution de contournement
Ce problème est résolu. La mise à jour vers la dernière version résout le problème sur votre site, vous n’avez donc besoin de cette solution de contournement que si vous ne pouvez pas encore mettre à jour.
Nous sommes en contact avec l’auteur et nous mettrons à jour cet erratum dès que nous aurons des nouvelles.
En attendant, vous pouvez utiliser l’option Disable auto-formatting fournie par l’extension Gravity Forms et retraduire votre formulaire.
