Advanced Product Fields (Product Addons) for WooCommerce By StudioWombat

تم حل هذا الموضوع. هنا وصف للمشكلة والحل.

Problem:
العميل يواجه مشكلة في ترجمة إضافة 'Advanced Product Fields (Product Addons) for WooCommerce' باستخدام WPML. عند محاولة الترجمة، تظهر صفحة جديدة فارغة لإضافة كل شيء يدويًا، وعند استخدام خيار 'duplicate'، يتطلب إلغاء المنتجات باللغة الإنجليزية وإضافتها بالعربية، مما يعد متعبًا بسبب عدد المنتجات.
Solution:
نوصي باستخدام الترجمة اليدوية عبر خيار 'Duplicate'. لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدام هذا الخيار، يرجى زيارة هذه الصفحة.

إذا كانت هذه الحلول لا تعمل بالنسبة لك أو تعتقد أن المعلومات قد تكون قديمة، نوصي بفتح تذكرة دعم جديدة. نوصي أيضًا بالتحقق من المشاكل المعروفة، والتأكد من أن لديك أحدث إصدارات الإضافات والقوالب.

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

هذا الموضوع مشتق من https://wpml.org/ar/forums/topic/%d8%a8%d8%b9%d8%b6-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b4%d8%a7%d9%83%d9%84-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%88%d8%b1/

الوسوم: Exception

يحتوي هذا الموضوع 1 ردود ، لديه 2أصوات.

آخر تحديث بواسطة Osama Mersal قبل 5 أشهر، 3 أسابيع.

يساعده: Osama Mersal.

مؤلف	المقالات
يوليو 3, 2024في 7:27 ص #15881546
doitM	قمت بذلك بالفعل ووجدت انها تعمل شكرا لحل هذه المشكلة ولكن واجهتني مشكلة اخري لدي اضافة اسمها Advanced Product Fields (Product Addons) for WooCommerce By StudioWombat موجودة في موقعي اسفل ووكوميرس ووجدت في وثائقهم انه يمكن ان تكون مترجمة من خلال WPML → Settings and scrolling to the Post Types Translation section. Find “Product Field Groups” and set it as translatable. قمت بذلك ولكن عندما ذهبت لترجمتها وفتحت الصفحة الخاصة بها عند اختيار ترجمة تعطيني صفحة جديدة فارغة لاضافة كل شئ يدويا وعند اختيار duplicate تاتي بنفس كل شئ ولكن يحتاج مني الغاء المنتجات بالانجليزية واضافتها بالعربية وهذا متعب جدا نظرا لعدد المنتجات كما تعلم لذلك وجدت انه من الافضل ان اسال خبير مثلك ربما يمكنك مساعدتي لتخطي ذلك واسف لازعجاك مرة اخري
يوليو 3, 2024في 7:37 ص #15881588
Osama Mersal Supporter اللغات: الإنجليزية (English ) العربية (العربية ) وحدة زمنية: Africa/Cairo (GMT+02:00)	صباح الخير، لقد تحققت من الاضافة واعتقد ان الحل الامثل لترجمتها هو استخدام الترجمة اليدوية عن طريق Duplicate. من فضلك تحقق من هذه الصفحة. (https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/using-different-translation-editors-for-different-pages/) تحياتي، أسامه