דלג על ניווט

זהו פורום התמיכה הטכנית עבור WPML - התוסף הרב-לשוני של WordPress.

כל אחד יכול לקרוא, אבל רק לקוחות של WPML יכולים לכתוב כאן. הצוות של WPML עונה בפורום 6 ימים בשבוע, 22 שעות ביום.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 - -
14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 - -

אזור זמן של תומך: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

נושא זה מכיל תגובה 1, יש ל 2קולות.

עודכן לאחרונה על ידי Itamar לפני 8 חודשים, 2 שבועות.

בסיוע: Itamar.

מחבר פוסטים
אפריל 11, 2024בְּ- 3:29 pm #15510137

יוסי רדושינסקי

שלום רב !
הוספתי לתפריט העליון בעברית סטטוס חדש בשם נכסים מסחריים למכירה - צילום מצורף
אבקש לדעת באם WPML יודעת לשכפל ולתרגם את הסטטוס החדש גם לאנגלית וצרפתית ואם כן כיצד לשכפל ?
אם התוכנה לא יודעת לעשות זאת האם עלי לבנות את הסטטוס גםצ ביתר השפות ? כיצד התוכנה תדע לתרגם ?

בברכה
יוסי רדושינסקי

אפריל 11, 2024בְּ- 4:01 pm #15510395

Itamar
Supporter

שפות: אנגלית (English ) עברית (עברית )

אזור זמן: Asia/Jerusalem (GMT+02:00)

הי, יוסי.

ראשית איני רואה תצלום מצורף. אבל אני יכול לראות את האתר שלך פה.

קישור נסתר

ואני רואה בתפריט את "נכסים מסחריים למכירה". ראה תצלום מסך מצורף.

שאלת: "אבקש לדעת באם WPML יודעת לשכפל ולתרגם את הסטטוס החדש גם לאנגלית וצרפתית ואם כן כיצד לשכפל?
אם התוכנה לא יודעת לעשות זאת האם עלי לבנות את הסטטוס גםצ ביתר השפות ? כיצד התוכנה תדע לתרגם ?"

אני לא בדיוק יודע מה זה הסטטוס הזה ואיך אתה מוסיף אותו, אז כרגע אין לי תשובה מלאה בשבילך. לי זה נראה כמו פריט תפריט שהוספת. וכמובן שאתה יכול לתרגם ולסנכרן תפריטים עם WPML. קרא על זה כאן בבקשה.

https://wpml.org/he/%d7%aa%d7%99%d7%a2%d7%95%d7%93/%d7%94%d7%9e%d7%93%d7%a8%d7%99%d7%9a-%d7%9c%d7%aa%d7%97%d7%99%d7%9c%d7%aa-%d7%94%d7%a2%d7%91%d7%95%d7%93%d7%94/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%aa%d7%a4%d7%a8%d7%99%d7%98%d7%99%d7%9d/

אם זה לא עוזר ואתה צריך עוד עזרה בנושא, הרחב בבקשה על מה זה הסטטוס הזה וצרף תצלומי מסך.

ובמידה ואתה צריך עזרה נוספות ממני, אוכל לעזור לך טוב יותר אם תשתף איתי את אינפורמציית הדיבוג שלך (debug information). המידע הזה נותן לי לראות עם איזו ערכת עיצוב ופלאגינים אתה משתמש ומה הגרסאות שלהם.
כמו כן, בעזרת המידע הזה אוכל לדעת יותר על מבנה השרת שלך ועוד נתונים לגבי WPML.

תוכל לקרוא עוד על כיצד לצרף את המידע הזה בקישור הבא:
https://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/

לידיעתך, אוכל לחזור אליך בנושא ביום א' הקרוב.

בברכה,
איתמר.

הנושא '[סגור] שכפול ותרגום סטטוס שהוספתי לתפריט העלייון ' סגור לתשובות חדשות.