jaronH

Problem:
Sie haben festgestellt, dass in den nicht-deutschen Sprachen Ihrer Website die Anzahl und die Reihenfolge der Taxonomien sowie die Zuordnung der Produkte zu diesen Taxonomien nicht korrekt sind, obwohl alles auf automatische Synchronisierung eingestellt ist.
Solution:
Wir haben festgestellt, dass das Problem durch die manuelle Sortierung der Taxonomien verursacht wird, die durch das Plugin 'Category Order and Taxonomy Terms Order' gesteuert wird. Dieses Plugin speichert die Sortierung pro Sprache, was bedeutet, dass die Reihenfolge in anderen Sprachen abweichen kann, wenn sie nicht explizit gesetzt wird.
Um das Problem zu beheben, sollten Sie:
1. Die Taxonomie-Sortierungsseite öffnen und überprüfen, ob die Reihenfolge für jede Sprache definiert ist.
2. Die Sortierung für die übersetzten Begriffe entsprechend setzen, falls alle Sprachen die gleiche Reihenfolge wie Deutsch haben sollen.
3. Überprüfen, ob das Plugin eine Funktion zum Kopieren/Synchronisieren der Reihenfolge zwischen den Sprachen bietet.
Sollten danach weiterhin Probleme mit der Zuordnung von Produkten zu Taxonomien bestehen, senden Sie uns bitte ein konkretes Beispiel für eine fehlerhafte Zuordnung, damit wir dies weiter untersuchen können.

Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise veraltet oder nicht auf Ihren Fall zutreffend ist. Wir empfehlen Ihnen, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Probleme bestehen, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen.