Проблема: При использовании WPML для перевода товара на сайте, подтягиваются индивидуальные поля темы xtemos, которые не должны переводиться. Решение: 1. Перейдите в "WPML > Настройки > Перевод пользовательских полей". 2. Найдите поле, которое не должно отображаться в редакторе переводов. Если поле не отображается, нажмите на "Показать системные поля" и повторите поиск. 3. Если поле появляется в результате, установите для него настройку перевода как "Не переводить" и сохраните изменения. 4. Также можно активировать опцию "Показать метабокс 'Настройка многоязычного контента' на экране редактирования поста", что позволит при редактировании товара на языке оригинала видеть только пользовательские поля, относящиеся к товару. 5. Установите для ненужных к переводу полей настройку "Копировать".
Если данное решение окажется неактуальным или не поможет в вашем случае, рекомендуем открыть новый тикет в службе поддержки WPML. Также настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов.
Проблема: Клиент столкнулся с проблемой, что при настройке атрибутов в WooCommerce на русском языке, к названиям атрибутов добавляется слово 'Product'. Это происходит из-за особенностей работы WooCommerce, который добавляет 'Product' к множественному числу атрибутов. Решение: Мы рекомендуем делать переводы атрибутов с английского языка, чтобы они корректно отображались на сайте. Также возможно изменить вывод хлебных крошек так, чтобы значение бралось в единственном числе, что поможет избежать добавления 'Product' к атрибутам.
Если данное решение окажется неактуальным или не поможет в вашем случае, мы настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в актуальности версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. Если проблема сохранится, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
