
WooCommerce용
WooCommerce 사이트를 위한 제품 이해 번역
WPML의 AI는 쇼핑몰을 번역할 때 제품 이미지를 “봅니다”. 무엇을 번역하는지 정확히 알고, 모든 언어에서 자연스럽게 읽히고 느껴지는 콘텐츠를 생성합니다.
- 이미지에서 제품 문맥을 이해
- 속성과 옵션을 정확하게 번역
- 판매 중심 문구 유지

WPML에 포함
WPML로 WordPress 사이트를 가장 쉽고 정확하며 비용 효율적으로 번역하는 방법은 PTC – WPML의 AI 번역 엔진를 사용하는 것입니다.
99.5%
번역의
25억+
매월 번역되는 단어 수
60+
지원 언어
PTC는 주제와 타깃 독자를 완전히 이해한 상태에서 사이트를 번역합니다. 언어별로 적절한 톤과 격식을 정확히 선택합니다. 귀사의 용어를 알고 브랜드를 이해합니다.

결과물은 사람 수준의 품질을 충족하고 그 이상을 제공합니다. 또한 이 모든 것을 일반적인 기계 번역의 속도와 비용으로 이용할 수 있습니다.

PTC는 모든 언어에서 귀사의 고유한 용어와 일관성을 유지하고, 브랜드의 미묘한 뉘앙스까지 이해합니다.

Klemen Teran
대표이사, Pappiga Web & Mobile Solutions





PTC 이전에는 다른 엔진을 사용했지만, 고객 기준으로는 충분히 좋지 않았습니다. PTC를 소개해 주셨을 때 테스트해 봤는데, 솔직히 원어민에게서도 불만이나 수정 요청이 전혀 없었습니다. 자연스럽고 문맥을 이해하며 전문적입니다. 고객들은 다른 엔진은 쓰고 싶어 하지 않았지만, 지금은 PTC를 쓰고 싶어 합니다. 그 차이는 말 그대로 엄청납니다.

Kiku Solé
공동 창업자, Nordkat Solutions SL





예전에는 콘텐츠를 번역 도구에 복사해 넣고 정확하게 들리도록 번역을 수동으로 고쳤는데, 시간이 많이 걸렸습니다. 처음에는 PTC 사용 비용이 얼마나 들지 걱정했지만, 문맥과 브랜드 보이스를 얼마나 잘 처리하는지 보고 나서는 쉽게 결정할 수 있었습니다. 고객들은 브랜드의 목소리를 반영하는 문맥 기반 번역에 만족하고 있고, 저는 엄청난 시간을 절약했습니다.

Paulo Santos
매니저, iConnect





이전에는 전문 번역가를 사용했기 때문에 PTC가 그 품질을 따라갈 수 있을지 확신이 없었습니다. 하지만 전문가에게 지불하던 비용 때문에 한번 써보기로 했습니다. 고객들은 번역이 완벽하다고 말합니다. 전문가가 한 것처럼 느껴지는 번역을 훨씬 저렴하고 더 빠르게 받을 수 있습니다. 버튼 몇 개만 누르면 끝입니다.


WooCommerce용
WPML의 AI는 쇼핑몰을 번역할 때 제품 이미지를 “봅니다”. 무엇을 번역하는지 정확히 알고, 모든 언어에서 자연스럽게 읽히고 느껴지는 콘텐츠를 생성합니다.

PTC(WPML의 AI 번역 엔진)는 WordPress 웹사이트와 소프트웨어를 모두 지원합니다. 웹사이트와 소프트웨어를 함께 번역하여 완전한 일관성, 낮은 비용, 통합 청구의 이점을 누리십시오.

WordPress 사이트

소프트웨어 앱

모바일 앱


SEO 최적화
PTC는 사람 수준의 품질로 번역하는 것뿐 아니라 SEO 최적화도 보호합니다. SEO 메타데이터의 길이 제한을 알고 있으며, 페이지 제목과 메타 설명 번역이 그에 맞도록 보장합니다.
모든 새 WPML 계정에는 대부분의 사이트를 추가 비용 없이 번역하기에 충분한 넉넉한 무료 크레딧이 제공됩니다.

90K / 180K
포함 크레딧
포함된 무료 크레딧보다 더 많이 필요한 대규모 사이트의 경우, 선불 패키지와 종량제 결제 중에서 선택하십시오.

사이트별 예산과 배분을 완전히 제어하려는 에이전시에 적합합니다.

예산 제어

프로젝트별 배분

대량 할인

인기
단어당 비용 최저. 월 최소 결제 없이, 사용한 번역만큼만 결제하십시오.

매월 2,000 크레딧 무료

고정 비용 없음

사용량이 늘수록 비용 감소
PTC는 WPML의 기본 번역 엔진이며, WPML Multilingual CMS 및 Agency 계정을 구매하면 포함됩니다. PTC를 사용하려면 WPML 설정 시 사이트의 주제와 타깃 독자를 설명하기만 하면 됩니다.
AI 번역 시작하기
어떤 WPML 계정 사용하고 있어?
두 패키지 모두 AI 기반 번역을 지원해.