- Produktbeschreibungen und Kategorien auf E-Commerce-Websites
- Einträge in Verzeichnisseiten
- Veranstaltungen
- Alle Websites, die viele kurze Texte anzeigen
Dies funktioniert sogar als schneller erster Übersetzungsentwurf, was bedeutet, dass Sie nur kleine Bearbeitungen vornehmen müssen, statt alles von der Pike an zu übersetzen. Zusätzlich erhalten Sie den Vorteil des Translation Memory im erweiterten Übersetzungs-Editor, welches sich Texte merkt, die Sie bereits übersetzt haben, und diese automatisch vervollständigt.
Und das Beste: Sie erhalten zu Beginn jedes Monats 2000 kostenlose Credits und zahlen nur für das, was Sie darüber hinaus tatsächlich nutzen.
So verwenden Sie automatische Übersetzung
Um mit der Verwendung der automatischen Übersetzung zu beginnen, rufen Sie WPML → Translation Management auf und klicken Sie auf das Register Übersetzungs-Tools. Auf dieser Seite können Sie sich kostenlos registrieren.
Sobald Sie einen Account haben, werden Sie Ihre 2000 Credits oben auf der Seite sehen. Diese stehen Ihnen zur Nutzung zur Verfügung.
Wenn Sie einen Übersetzungsauftrag im Erweiterten Übersetzungs-Editor öffnen, klicken Sie einfach auf den blauen Button Automatisch übersetzen oben auf der Seite. Dann werden die Übersetzungen für die Seite, den Beitrag oder String, die oder den Sie übersetzen, sofort ausgefüllt.
Prüfen und akzeptieren Sie jede Übersetzung, indem Sie auf den grünen Kontroll-Button klicken. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Beenden.
Sie können auch mehrere Übersetzungsaufträge gleichzeitig automatisch übersetzen, um noch mehr Zeit zu sparen.