Mailchimp for WordPress (MC4WP) — не переводится метка флажка при оформлении заказа

Обзор проблемы

Интеграция [MC4WP] – Mailchimp for WordPress для WooCommerce не отображает переведенную метку флажка оформления заказа на фронтенде, хотя перевод корректно отображается в модуле Перевод строк WPML.

Обходное решение

Перед продолжением убедитесь, что у Вас есть полная резервная копия сайта.

• Откройте файл …/wp-content/plugins/mailchimp-for-wp/includes/integrations/class-integration.php.
• Найдите строку 168.
• Замените:

  public function get_label_text()
  {
      $integration = $this;
      $label       = $this->options['label'];
  
      if (empty($label)) {
          $default_options = $this->get_default_options();
          $label           = $default_options['label'];
      }

• На:

  public function get_label_text()
  {
      $integration = $this;
      $label       = $this->options['label'];
  
      if (empty($label)) {
          $default_options = $this->get_default_options();
          $label           = __( $default_options['label'], 'mailchimp-for-wp' );
      } else {
          do_action( 'wpml_register_single_string', 'mailchimp-for-wp', 'Checkout Label', $label );
          $label = apply_filters( 'wpml_translate_single_string', $label , 'mailchimp-for-wp', 'Checkout Label' );
      }

Все известные проблемы