Обзор проблемы
При использовании Yoast SEO с WPML Вы можете столкнуться со следующей проблемой: после того как Вы измените формат URL языка с «Разные языки в каталогах» на язык как параметр или на «Свой домен для каждого языка» (WPMLЯзыки), две ссылки в хлебных крошках Yoast SEO для переведённых записей и страниц сохраняют старый формат. Ссылка Главная открывает страницу 404, а ссылка на статическую страницу записей перенаправляет на страницу 404. Структурированные данные хлебных крошек содержат те же ссылки. Остальные ссылки в хлебных крошках корректны.
Обходное решение
Перестройте сохранённые данные Yoast SEO с помощью WP-CLI:
wp yoast index --reindex --skip-confirmationЕсли Вы снова измените формат URL языка, выполните эту команду ещё раз.