Проблемы перевода, как исправить уже готовые страницы?

Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.

Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.

Эта тема содержит 3 ответов, имеет 2 голоса.

Последнее обновление: Andrey 1 год, 11 месяцев назад.

При содействии: Andrey.

Автор	Записи
19 апреля, 2023 на 2:03 пп #13505239
pavels-39	Добрый день, пытаюсь исправить не правильный перевод для всей страницы. Есть страницы, которые перевелись и вместо немецкого там попал английский. Как на уже переведенной странице сделать полный перевод заново, не по строчно. скрытая ссылка 1й скриншот45 поля на том же языке как их все сбросить и получить перевод. 2й скриншот46 как удалять переводы из списка.
19 апреля, 2023 на 7:28 пп #13507565
Andrey Сторонник Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00)	Спасибо за обращение в службу поддержки WPML. Переводы со списка не удалить, также и не сбросить. Только, если перевод еще в статусе in progress, как вижу у Вас на скриншоте. Вы можете попробовать перейти в WPML >> Управление переводами > Заказы, найти эту страницу и отменить ее перевод. После в WPML >> Управление переводами > Консоль, отправить ее на автоматический перевод на немецкий язык. Если же, перевод страницы полностью завершен (статус Completed или же видите иконку "Карандаш"), можно попробовать перейти в Страницы >> Все Страницы, переключить на переведенный язык и удалить страницу (также с корзины). После, отправить ее полностью на автоматический перевод, как писал выше. https://wpml.org/documentation/automatic-translation/#translating-individual-pages-posts-and-other-content-automatically
20 апреля, 2023 на 10:43 дп #13510871
pavels-39	Добрый день, спасибо помогло. Можно еще вас попросить удалить 1й скин из тикета. Спасибо.
20 апреля, 2023 на 10:48 дп #13510919
Andrey Сторонник Языки: Английский (English ) Русский (Русский ) Часовой пояс: Europe/Kyiv (GMT+03:00)	Отлично! Удалил, хорошего Вам дня.