gijsd

Problem:
The client is seeking assistance with WPML automatic translations, ACF, and WooCommerce to enable automatic translations for pages using ACF flexible fields. They are unable to achieve a fully functional translated site and are inquiring about the possibility of hiring a consultant for guidance.
Solution:
We recommended verifying the Translation Preferences as per our documentation on Recommended custom fields translation preferences for ACF and WPML. While we do not offer paid support directly, we suggested that the client could hire hands-on, paid assistance from one of our certified WPML contractors through Find a WPML contractor.

Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.