Ludovic

Problème :
Vous avez configuré votre site pour utiliser des traductions manuelles avec WPML, mais récemment, toutes les pages que vous essayez de traduire restent en attente avec le message "translation assigned to local translator". Après avoir changé les paramètres pour revenir à la traduction manuelle, les pages sont toujours bloquées.
Solution :
Nous avons identifié que le problème était dû à une mauvaise configuration des champs ACF, en particulier un champ de redirection d'URL qui n'était pas configuré pour être traduit. Voici les étapes que nous avons suivies pour résoudre ce problème :
1- Nous avons modifié le mode de traduction de votre groupe de champs personnalisés en « expert ».
2- Nous avons ensuite changé la préférence de traduction du champ URL en « traduire ».
3- Nous avons traduit la page parent "how to support" après avoir apporté une modification pour que WPML puisse détecter les nouveaux paramètres.
4- Nous avons appliqué la même solution à la page Partenariat.
Veuillez vérifier si d'autres pages sont toujours bloquées en cours de traduction.

Si cette solution ne s'applique pas à votre cas ou semble obsolète, nous vous recommandons de consulter les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.