robertoR-45

Problema:
El cliente está intentando traducir los campos del filtro en la página de inicio para buscar inmuebles, pero estos no se traducen y siguen apareciendo en castellano.

Solución:
1. Asegúrate de que el complemento WPML String Translation esté instalado en tu sitio.
2. Ve a "WPML > Theme and Plugins Localization".
3. Selecciona el tema "Realhomes" y escanea el tema en busca de cadenas de texto.
4. Una vez completado el escaneo, selecciona el plugin principal del tema Realhome y escanea ese plugin también.
5. Ahora, ve a WPML > String Translation.
6. Busca el texto que deseas traducir al inglés.
7. Si el texto aparece en el resultado, puedes agregar la traducción haciendo clic en el icono "+".
8. Si no puedes localizar el texto, puedes buscar y traducir el texto siguiendo las instrucciones de esta guía: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/

Si esta solución no parece relevante, por favor abre un nuevo ticket de soporte en el foro de WPML: https://wpml.org/es/forums/forum/soporte-en-espanol/