Problem: If you're experiencing issues with your translated page templates still displaying in the original language, or inconsistencies with the language selector, the issue might be related to the slug of the translated template. Solution: First, check if adding a "-2" to the slug of your translated template occurs by referring to our documentation on this specific issue: Template is not applied to translated page. If this is the case, removing the "-2" from the slug should resolve the problem. We are aware of this behavior and plan to make improvements in future releases to prevent similar issues.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If issues persist, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
