urszulaG

Problem:
You are working on a site under development and using WPML for string translations but cannot find the widget button in string translations.
Solution:
First, try locating the strings with these steps:
1. Go to WPML → String Translation.
2. Enable the option "Look for strings while pages are rendered."
3. Navigate to the page where the untranslated strings are displayed.
4. Return to WPML → String Translation, disable the option, and check if the specific string has been registered.
5. If it is registered, proceed to translate the string.
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/
If the string is still missing, follow these steps to add a custom XML configuration:
1. Navigate to Admin Texts Translation in WPML → String Translation.
2. Select the string and click on "Export as a WPML configuration file."
3. Put the configuration into the WPML → Settings → Custom XML Configuration tab.
4. Double-check to ensure the translation exists.

If these solutions do not resolve your issue or seem outdated, we recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If needed, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.