ภาพรวมของปัญหา
เมื่อใช้ Image Source Control ร่วมกับ WPML รูปภาพที่ไม่มีคลาส wp-image-N เช่น รูปภาพใน HTML แบบกำหนดเอง หรือในปลั๊กอินสร้างหน้าเว็บ จะแสดงเครดิตของภาษาต้นฉบับในหน้าที่แปล
วิธีแก้ปัญหาชั่วคราว
เพิ่มรูปภาพด้วยบล็อกรูปภาพหรือคลังสื่อ เพื่อให้รูปภาพยังคงคลาส wp-image-N ไว้ รูปภาพที่มีคลาสนี้จะแสดงเครดิตของภาษานั้น ๆ