WPML
เผยแพร่เมื่อ
16 กันยายน 2026
ช่องทาง
เสถียร
ทดสอบกับ WordPress
7.1.1
ผลิตภัณฑ์
WPML Multilingual CMS

บันทึกการเปลี่ยนแปลง

เวอร์ชันที่เผยแพร่นี้แก้ไขปัญหาที่บางเว็บไซต์พบหลังจากอัปเดตเป็น WPML 5.0 รวมถึงข้อผิดพลาดร้ายแรงบนเว็บไซต์ที่คำนำหน้าตารางฐานข้อมูลขึ้นต้นด้วยตัวเลข และการอัปเดตที่ค้าง

การอัปเดตเป็น WPML 5.0

  • เว็บไซต์ที่คำนำหน้าตารางฐานข้อมูลขึ้นต้นด้วยตัวเลขจะไม่พบข้อผิดพลาดร้ายแรงที่ส่วนหน้าเว็บไซต์และบนหน้าจอการแปลฟิลด์ที่กำหนดเองอีกต่อไปหลังจากอัปเดตเป็น WPML 5.0 และประกาศ “ไม่สามารถบันทึกได้” ที่มาพร้อมกับข้อผิดพลาดนี้จะหายไปเองเมื่อการตั้งค่าของคุณได้รับการบันทึกอีกครั้ง
  • การอัปเดต WPML จาก 4.9.x เป็น 5.0 จากแท็บเชิงพาณิชย์ของหน้าจอเพิ่มปลั๊กอินจะไม่หมุนค้างอย่างต่อเนื่องโดยไม่เสร็จสิ้นอีกต่อไป

แดชบอร์ดการแปลและ Setup Wizard

  • แดชบอร์ดการแปลจะไม่ส่งคำในอนุกรมวิธานไปยังทุกภาษาอีกต่อไปเมื่อคุณได้เลือกภาษาที่เจาะจงและรีวิวค่าใช้จ่ายแล้ว
  • ขั้นตอน “คำนวณค่าใช้จ่ายในการแปล” ของ Setup Wizard จะไม่แสดง 0 คำพร้อมกับปุ่มดำเนินการต่อที่ถูกปิดการใช้งานจนกว่าคุณจะรีเฟรชหน้าเว็บอีกต่อไป

การตั้งค่าการแปลและงานแปล

  • การบันทึกการตั้งค่าการแปลบนเว็บไซต์ที่ไม่มีตัวแก้ไขการแปลขั้นสูงจะไม่บันทึกค่าตัวแก้ไขที่ไม่ถูกต้องซึ่งทำให้ทุกหน้าใน wp-admin ขัดข้องอีกต่อไป
  • งานแปลจะไม่แสดงกำหนดส่งที่ไม่ถูกต้องเมื่อไม่ได้ตั้งค่าไว้อีกต่อไป

สิ่งอื่น ๆ ในเวอร์ชันที่เผยแพร่นี้

  • หมวดหมู่สินค้าที่แปลแล้วซึ่งมีสลักตรงกับคำอื่นในภาษาต้นฉบับจะไม่เปลี่ยนเส้นทางผู้เยี่ยมชมไปยังหน้าเว็บที่ผิดอีกต่อไป

อัปเดตหรือดาวน์โหลด

อัปเดตพร้อมใช้งานสำหรับลูกค้า WPML ทุกรายที่มีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่ — โดยจะปรากฏบนหน้าปลั๊กอินในหน้าจัดการเว็บไซต์ WordPress ของคุณภายใน 24 ชั่วโมงหลังจากการเผยแพร่ คุณยังสามารถตรวจสอบได้ทันทีภายใต้ปลั๊กอิน → เพิ่มปลั๊กอินใหม่ → เชิงพาณิชย์ หากต้องการดาวน์โหลดและติดตั้งด้วยตนเอง ให้ไปที่ดาวน์โหลดในบัญชี wpml.org ของคุณ (ดูคำแนะนำในการติดตั้ง) และอย่าลืมอัปเดตส่วนประกอบทั้งหมดพร้อมกันโดยไม่ผสมเวอร์ชัน

ต้องการความช่วยเหลือหรือต้องการแสดงความคิดเห็น? โปรดใช้ฟอรัมการสนับสนุนทางเทคนิค (เปิดในแท็บใหม่)ของเรา

ดูเวอร์ชันทั้งหมดของ WPML Multilingual CMS