คลังข้อมูลฟอรัมสนับสนุน

Problem:

Sending a lot of jobs for translation from the translation basket fails.

Solution:

Increase the max execution time, max input vars to 10000 if this helps or the easy option send strings in smaller batches.

Relevant Documentation:

https://bobcares.com/blog/increase-max_execution_time-in-wordpress/

https://bobcares.com/blog/increase-max_execution_time-in-wordpress/

Problem:
I have set up a bunch of custom fields for a post type using ACF. These will be translated using the translation editor. However, the custom fields appear in the order that they were added to the database, which does not match the order they are in when editing the posts. The order of custom fields in the posts follows that of the ACF field group and this order can be re-arranged, for example after adding more custom fields.

Solution:
WPML is not made to update based on the order changes that you made on the field group. This is gonna work only on the WordPress editor, but the WPML translation editor has no logic implemented for this.

Relevant Documentation:
https://wpml.org/documentation/related-projects/translate-sites-built-with-acf/

Problem: I can't use the Advanced Translation Editor

Solution: Make sure REST is enabled in your site.

Relevant Documentation: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/advanced-translation-editor/

Problem:
I am trying to translate a page from English to Chinese. I expected to see the masonry gallery exactly the same both on the original and translated page.

Solution:
Edit each image of the Masonry Gallery through Dashboard → Media library (in list view). Open one of the images, and check the value of the Masonry Image Layout option at the bottom of the page. Now, change the language using the top admin language selector and make sure that this custom field has the same value. Once you did this, just simply update the image and that's all.

Just make sure that you did this for all the images of the masonry gallery.

Relevant Documentation:
https://theme-fusion.com/documentation/avada/options/masonry-layout-options/#imgoverride