นโยบายความเป็นส่วนตัวและการปฏิบัติตาม GDPR

ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติ

โดยสรุป: ข้อมูลบางอย่าง เช่น ที่อยู่อินเทอร์เน็ตโปรโตคอล (IP) ของคุณ และ/หรือลักษณะของเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ จะถูกเก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเข้าชมบริการของเรา

เราเก็บรวบรวมข้อมูลบางอย่างโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเข้าชม ใช้งาน หรือนำทางในบริการ ข้อมูลนี้ไม่ได้เปิดเผยตัวตนเฉพาะของคุณ (เช่น ชื่อหรือข้อมูลการติดต่อของคุณ) แต่อาจรวมถึงข้อมูลอุปกรณ์และการใช้งาน เช่น ที่อยู่ IP ของคุณ ลักษณะของเบราว์เซอร์และอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ การตั้งค่าภาษา URL อ้างอิง ชื่ออุปกรณ์ ประเทศ ตำแหน่งที่ตั้ง ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีและเวลาที่คุณใช้บริการของเรา และข้อมูลทางเทคนิคอื่น ๆ ข้อมูลนี้มีความจำเป็นอย่างยิ่งในการรักษาความปลอดภัยและการดำเนินงานของบริการของเรา รวมถึงเพื่อวัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์และการรายงานภายในของเรา

เช่นเดียวกับหลายธุรกิจ เรายังเก็บรวบรวมข้อมูลผ่านคุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกัน

ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมประกอบด้วย:

• ข้อมูลบันทึกและการใช้งาน ข้อมูลบันทึกและการใช้งานคือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบริการ การวินิจฉัย การใช้งาน และประสิทธิภาพที่เซิร์ฟเวอร์ของเราเก็บรวบรวมโดยอัตโนมัติเมื่อคุณเข้าถึงหรือใช้บริการของเรา และเราบันทึกไว้ในไฟล์บันทึก ข้อมูลบันทึกนี้อาจรวมถึงที่อยู่ IP ของคุณ ข้อมูลอุปกรณ์ ประเภทและการตั้งค่าเบราว์เซอร์ ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมของคุณในบริการ (เช่น การประทับวันที่/เวลาที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานของคุณ หน้าและไฟล์ที่ดู การค้นหา และการดำเนินการอื่น ๆ ที่คุณทำ รวมถึงฟีเจอร์ที่คุณใช้) และข้อมูลเหตุการณ์ของอุปกรณ์ (เช่น กิจกรรมของระบบ รายงานข้อผิดพลาด (บางครั้งเรียกว่า "crash dumps") และการตั้งค่าฮาร์ดแวร์) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับวิธีที่คุณโต้ตอบกับเรา หากเป็นไปได้ เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการโต้ตอบของคุณกับอินเทอร์เฟซการดูแลระบบ WPML ที่กำหนด รวมถึงเส้นทางการนำทาง การดำเนินการกำหนดค่า และรูปแบบการใช้งานฟีเจอร์ผ่านเทคโนโลยีการเล่นซ้ำเซสชันเพื่อการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ การแก้ปัญหา และการวิเคราะห์ความสามารถในการใช้งาน
• ข้อมูลอุปกรณ์ เราเก็บรวบรวมข้อมูลอุปกรณ์ เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ แท็บเล็ต หรืออุปกรณ์อื่น ๆ ที่คุณใช้ในการเข้าถึงบริการ ข้อมูลอุปกรณ์นี้อาจรวมถึงข้อมูล เช่น ที่อยู่ IP ของคุณ (หรือพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์) หมายเลขระบุอุปกรณ์และแอปพลิเคชัน ตำแหน่งที่ตั้ง ประเภทเบราว์เซอร์ รุ่นฮาร์ดแวร์ ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตและ/หรือผู้ให้บริการมือถือ ระบบปฏิบัติการ และข้อมูลการกำหนดค่าระบบ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ที่ใช้
• ข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง เราเก็บรวบรวมข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง เช่น ข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้งของอุปกรณ์ของคุณ ซึ่งอาจแม่นยำหรือไม่แม่นยำก็ได้ ปริมาณข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมขึ้นอยู่กับประเภทและการตั้งค่าของอุปกรณ์ที่คุณใช้ในการเข้าถึงบริการ ตัวอย่างเช่น เราอาจใช้ GPS และเทคโนโลยีอื่น ๆ เพื่อเก็บรวบรวมข้อมูลตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่บอกตำแหน่งปัจจุบันของคุณ (อิงตามที่อยู่ IP ของคุณ) คุณสามารถเลือกไม่ให้เราเก็บรวบรวมข้อมูลนี้ได้โดยปฏิเสธการเข้าถึงข้อมูลหรือปิดใช้งานการตั้งค่าตำแหน่งที่ตั้งบนอุปกรณ์ของคุณ อย่างไรก็ตาม หากคุณเลือกที่จะไม่ให้ข้อมูล คุณอาจไม่สามารถใช้บริการบางส่วนได้
• ข้อมูลการดาวน์โหลดและอัปเดต เมื่อไซต์ WPML ดาวน์โหลดหรืออัปเดตปลั๊กอินของเรา เราจะบันทึกบัญชีและไซต์คีย์ ที่อยู่ของไซต์ ที่อยู่ IP ของคำขอ และเวอร์ชันที่เกี่ยวข้อง

ข้อมูลจากแหล่งอื่น

เราได้รับข้อมูลจำนวนเล็กน้อยเกี่ยวกับคุณจากบุคคลอื่น:

• ผู้ประมวลผลการชำระเงิน (Stripe และ PayPal) จะแจ้งให้เราทราบว่าการชำระเงินสำเร็จ มีการคืนเงิน หรือมีข้อโต้แย้งหรือไม่
• ระบบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่มของสหภาพยุโรป (VIES) ซึ่งดำเนินการโดยคณะกรรมาธิการยุโรป จะแจ้งให้เราทราบว่าหมายเลข VAT ที่คุณป้อนนั้นถูกต้องหรือไม่ และชื่อบริษัทที่จดทะเบียนคืออะไร
• แหล่งข้อมูลสาธารณะสำหรับลูกค้าธุรกิจ หลังจากการซื้อ เราจะอ่านข้อมูลสาธารณะเกี่ยวกับบริษัทของผู้ซื้อ (เว็บไซต์และผลการค้นหาเว็บสำหรับชื่อบริษัท) เพื่อบันทึกชื่อบริษัท อุตสาหกรรม ขนาด และดูว่าเป็นเอเจนซี่เว็บหรือไม่ เราใช้โปรไฟล์นี้เพื่อทำความเข้าใจว่าลูกค้าของเราคือใคร เพื่อให้ฝ่ายสนับสนุนและข้อเสนอของเราเหมาะสมกับพวกเขา

2. เราประมวลผลข้อมูลของคุณอย่างไร

โดยสรุป: เราประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อให้บริการ ปรับปรุง และดูแลระบบบริการของเรา เพื่อสื่อสารกับคุณ เพื่อความปลอดภัยและการป้องกันการฉ้อโกง และเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมาย นอกจากนี้ เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์อื่นโดยได้รับความยินยอมจากคุณ

เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณด้วยเหตุผลหลายประการ ขึ้นอยู่กับวิธีที่คุณโต้ตอบกับบริการของเรา ซึ่งรวมถึง:

• เพื่ออำนวยความสะดวกในการสร้างบัญชีและการตรวจสอบสิทธิ์ รวมถึงการจัดการบัญชีผู้ใช้ในด้านอื่น ๆ เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อให้คุณสามารถสร้างและเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณได้ รวมถึงเพื่อให้บัญชีของคุณสามารถใช้งานได้ตามปกติ
• เพื่อส่งมอบและอำนวยความสะดวกในการส่งมอบบริการแก่ผู้ใช้ เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อให้บริการตามที่คุณร้องขอ เราอาจแชร์เนื้อหาที่คุณส่งเพื่อแปลกับโครงสร้างพื้นฐานของบุคคลที่สามและ/หรือผู้ให้บริการแปลภาษา เพื่อวัตถุประสงค์ในการสร้างคำแปลเท่านั้น เราไม่ใช้เนื้อหาของคุณเพื่อฝึกอบรมโมเดลปัญญาประดิษฐ์ และไม่อนุญาตให้ใช้เนื้อหาดังกล่าวเพื่อการฝึกอบรมในนามของเรา
• เพื่อตอบข้อซักถามของผู้ใช้/ให้การสนับสนุนแก่ผู้ใช้ เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อตอบข้อซักถามของคุณและแก้ไขปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับการใช้บริการตามที่ร้องขอ ซึ่งอาจรวมถึงการตรวจสอบการโต้ตอบที่บันทึกไว้ภายในอินเทอร์เฟซการดูแลระบบ WPML ที่กำหนดเมื่อจำเป็น เพื่อตรวจสอบและแก้ปัญหาทางเทคนิค
• เพื่อปรับปรุงความสามารถในการใช้งาน ประสิทธิภาพ และประสิทธิผลของบริการของเรา เราอาจประมวลผลข้อมูลการใช้งาน รวมถึงการโต้ตอบภายในอินเทอร์เฟซการดูแลระบบ WPML ที่กำหนด เพื่อทำความเข้าใจว่าผู้ใช้โต้ตอบกับฟีเจอร์ของปลั๊กอินอย่างไร ระบุปัญหาความสามารถในการใช้งาน แก้ปัญหาทางเทคนิค และปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้โดยรวม
• เพื่อดำเนินการและจัดการคำสั่งซื้อของคุณ เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อดำเนินการและจัดการคำสั่งซื้อ การชำระเงิน การคืนสินค้า และการเปลี่ยนสินค้าที่ทำผ่านบริการ
• เพื่อส่งการสื่อสารทางการตลาดและโปรโมชันถึงคุณ เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณส่งให้เราเพื่อวัตถุประสงค์ทางการตลาดของเรา หากสอดคล้องกับการตั้งค่าทางการตลาดของคุณ คุณสามารถเลือกไม่รับอีเมลทางการตลาดของเราได้ตลอดเวลา สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู "สิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของคุณคืออะไร" ด้านล่าง
• เพื่อรักษาหรือปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของบุคคล เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเมื่อจำเป็นเพื่อรักษาหรือปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของบุคคล เช่น เพื่อป้องกันอันตราย
• เพื่อขอคำติชมหรือรีวิวเกี่ยวกับบริการของเรา เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณเพื่อติดต่อคุณหลังจากที่คุณใช้บริการของเราเพื่อขอคำติชมหรือรีวิว โดยอิงตามผลประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายของเราในการปรับปรุงบริการและประสบการณ์ผู้ใช้ของเรา และเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมายที่บังคับใช้ คุณสามารถเลือกไม่รับการสื่อสารดังกล่าวได้ตลอดเวลา

3. ใครเป็นผู้รับผิดชอบต่อข้อมูลของคุณ และเราอาศัยฐานทางกฎหมายใด

โดยสรุป: เราเป็นผู้ควบคุมข้อมูลที่เราจำเป็นต้องใช้ในการจัดการบัญชีของคุณ เรียกเก็บเงินจากคุณ และให้การสนับสนุนคุณ และเราจะประมวลผลข้อมูลดังกล่าวก็ต่อเมื่อเรามีเหตุผลทางกฎหมายที่ถูกต้อง (เช่น ฐานทางกฎหมาย) ในการดำเนินการดังกล่าวภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้: เพื่อให้บริการแก่คุณในการเข้าทำหรือปฏิบัติตามภาระผูกพันตามสัญญาของเรา เพื่อให้เป็นไปตามกฎหมาย โดยได้รับความยินยอมจากคุณ หรือเพื่อบรรลุผลประโยชน์ทางธุรกิจโดยชอบด้วยกฎหมายของเรา เมื่อคุณใช้ WPML เพื่อประมวลผลข้อมูลของผู้เข้าชมหรือลูกค้าของเอเจนซี่ของคุณเอง คุณจะเป็นผู้ควบคุมข้อมูลและเราจะเป็นผู้ประมวลผลข้อมูลของคุณ

หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรปหรือสหราชอาณาจักร ส่วนนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณ

บทบาทของเราในฐานะผู้ควบคุมข้อมูล OnTheGoSystems Limited, 22/F 3 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong (ทะเบียนบริษัท 1683657) เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลที่อธิบายไว้ในประกาศนี้: บัญชีของคุณ คำสั่งซื้อและใบแจ้งหนี้ของคุณ คำถามถึงฝ่ายสนับสนุนของคุณ และการใช้งานเว็บไซต์ของเรา เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลของเราคือ Mercedes Barreda, hello@wpml.org

ตารางนี้แสดงวัตถุประสงค์แต่ละข้อและฐานทางกฎหมายภายใต้ GDPR (และ UK GDPR ในกรณีที่เกี่ยวข้อง) ที่เราใช้เป็นหลักอ้างอิง:

ในกรณีที่เราอาศัยความยินยอมของคุณ คุณสามารถเพิกถอนความยินยอมได้ตลอดเวลา (ดู "สิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของคุณมีอะไรบ้าง") ในกรณีที่เราอาศัยสัญญาที่มีต่อคุณ เราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลเพื่อให้บริการ หากไม่มีข้อมูลดังกล่าว เราจะไม่สามารถเปิดบัญชีของคุณ ขายแผนให้คุณ หรือตอบคำถามของคุณได้

บทบาทของเราในฐานะผู้ประมวลผล เมื่อคุณใช้ WPML เพื่อประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเอง (ตัวอย่างเช่น เนื้อหาไซต์ของคุณที่คุณส่งเพื่อทำการแปลอัตโนมัติ) คุณคือผู้ควบคุมข้อมูลนั้น และเราประมวลผลข้อมูลดังกล่าวให้คุณในฐานะผู้ประมวลผลของคุณ ภายใต้ ภาคผนวกการประมวลผลข้อมูล (DPA) ของเรา ซึ่งเป็นภาคผนวก 1 ของ ข้อกำหนดและเงื่อนไข ของเรา โดยถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดโดยไม่ต้องมีลายเซ็นแยกต่างหาก DPA นี้เป็นไปตามมาตรา 28 ของ GDPR และ UK GDPR รวมถึงกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของสมาพันธรัฐสวิส (Swiss Federal Act on Data Protection) ในกรณีที่เกี่ยวข้อง

เราอาจประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างตามผลประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายของเรา ในกรณีที่ผลประโยชน์เหล่านั้นไม่ถูกลบล้างด้วยสิทธิ์และเสรีภาพของคุณ ผลประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายเหล่านี้รวมถึงการบำรุงรักษาและการปรับปรุงฟังก์ชันการทำงาน ความปลอดภัย ความน่าเชื่อถือ และความสามารถในการใช้งานของบริการของเรา การให้การสนับสนุนทางเทคนิค การป้องกันการฉ้อโกงและการละเมิด การดำเนินการวิเคราะห์ภายใน และการทำความเข้าใจว่าผู้ใช้โต้ตอบกับบริการของเราอย่างไรเพื่อปรับปรุงประสบการณ์โดยรวมของผู้ใช้

หากคุณอาศัยอยู่ในประเทศแคนาดา ส่วนนี้จะมีผลบังคับใช้กับคุณ

เราอาจประมวลผลข้อมูลของคุณหากคุณให้สิทธิ์เฉพาะเจาะจงแก่เรา (เช่น ความยินยอมโดยชัดแจ้ง) ในการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ หรือในสถานการณ์ที่สามารถอนุมานการอนุญาตของคุณได้ (เช่น ความยินยอมโดยปริยาย) คุณสามารถเพิกถอนความยินยอมของคุณได้ทุกเมื่อ

ในบางกรณีที่เป็นข้อยกเว้น เราอาจได้รับอนุญาตตามกฎหมายที่บังคับใช้ให้ประมวลผลข้อมูลของคุณโดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากคุณ ซึ่งรวมถึงตัวอย่างต่อไปนี้:

• หากการเก็บรวบรวมเป็นไปเพื่อผลประโยชน์ของบุคคลอย่างชัดเจนและไม่สามารถขอความยินยอมได้ทันเวลา
• สำหรับการสืบสวนและการตรวจจับรวมถึงการป้องกันการฉ้อโกง
• สำหรับธุรกรรมทางธุรกิจหากเป็นไปตามเงื่อนไขบางประการ
• หากข้อมูลดังกล่าวอยู่ในคำให้การของพยานและการเก็บรวบรวมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อประเมิน ประมวลผล หรือจัดการข้อเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน
• สำหรับการระบุตัวผู้บาดเจ็บ ผู้ป่วย หรือผู้เสียชีวิต และการติดต่อกับญาติสนิท
• หากเรามีเหตุผลอันสมควรให้เชื่อได้ว่าบุคคลนั้นเคยเป็น กำลังเป็น หรืออาจตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดทางการเงิน
• หากมีเหตุผลให้คาดหวังได้ว่าการเก็บรวบรวมและการใช้โดยได้รับความยินยอมจะทำให้ความพร้อมใช้งานหรือความถูกต้องของข้อมูลลดลง และการเก็บรวบรวมนั้นสมเหตุสมผลสำหรับวัตถุประสงค์ที่เกี่ยวข้องกับการสืบสวนการละเมิดข้อตกลงหรือการฝ่าฝืนกฎหมายของประเทศแคนาดาหรือของรัฐ
• หากจำเป็นต้องเปิดเผยข้อมูลเพื่อให้เป็นไปตามหมายเรียก หมายจับ คำสั่งศาล หรือกฎของศาลที่เกี่ยวข้องกับการจัดทำบันทึก
• หากข้อมูลนั้นถูกสร้างขึ้นโดยบุคคลในระหว่างการจ้างงาน ธุรกิจ หรือวิชาชีพของตน และการเก็บรวบรวมสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ในการสร้างข้อมูลนั้น
• หากการเก็บรวบรวมมีวัตถุประสงค์เพื่อการสื่อสารมวลชน ศิลปะ หรือวรรณกรรมเท่านั้น
• หากข้อมูลนั้นเปิดเผยต่อสาธารณะและระบุไว้ตามข้อบังคับ

4. เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อใดและกับใครบ้าง

กล่าวโดยสรุป: เราอาจแบ่งปันข้อมูลในสถานการณ์เฉพาะที่อธิบายไว้ในส่วนนี้และ/หรือกับบุคคลที่สามดังต่อไปนี้

เราอาจจำเป็นต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในสถานการณ์ต่อไปนี้:

• การโอนธุรกิจ เราอาจแบ่งปันหรือโอนข้อมูลของคุณที่เกี่ยวข้องกับ หรือในระหว่างการเจรจาเกี่ยวกับการควบรวมกิจการ การขายสินทรัพย์ของบริษัท การจัดหาเงินทุน หรือการเข้าซื้อธุรกิจทั้งหมดหรือบางส่วนของเราโดยบริษัทอื่น
• เมื่อเราใช้ผู้ให้บริการ เราอาจแบ่งปันข้อมูลของคุณกับผู้ให้บริการบุคคลที่สามเพื่อสนับสนุนการดำเนินงานของบริการ ซึ่งรวมถึงผู้ให้บริการโฮสติ้ง บริการแปลภาษา การประมวลผลและโครงสร้างพื้นฐาน การประมวลผลการชำระเงิน การสื่อสารกับลูกค้า (เช่น จดหมายข่าว) การรวบรวมข้อเสนอแนะ และการวิเคราะห์ ผู้ให้บริการเหล่านี้ประมวลผลข้อมูลของคุณในนามของเราและเท่าที่จำเป็นเพื่อให้บริการเหล่านี้แก่เราเท่านั้น
• ผู้ประมวลผลการชำระเงิน Stripe และ PayPal จะได้รับรายละเอียดการชำระเงินของคุณและจำนวนเงินของแต่ละคำสั่งซื้อเพื่อดำเนินการรับชำระเงิน นอกจากนี้ยังประมวลผลข้อมูลการชำระเงินภายใต้ประกาศความเป็นส่วนตัวของตนเอง (ลิงก์อยู่ในส่วนที่ 1)
• ทะเบียน VAT ของ EU เมื่อคุณป้อนหมายเลข VAT เราจะส่งหมายเลขดังกล่าวและประเทศไปยังบริการ VIES ของคณะกรรมาธิการยุโรปเพื่อทำการตรวจสอบ
• หน่วยงานด้านภาษี รายงานการคืนภาษี VAT (OSS) ของ EU ประจำไตรมาสของเราจะรายงานยอดรวมต่อรัฐสมาชิก โดยไม่มีชื่อลูกค้า เราเก็บใบแจ้งหนี้ไว้เพื่อให้สามารถแสดงต่อหน่วยงานด้านภาษีได้เมื่อกฎหมายกำหนด
• Google Ads หากคุณยอมรับคุกกี้การวิเคราะห์และเข้ามาจากโฆษณาของ Google เราจะส่ง ID การคลิกโฆษณา หมายเลขคำสั่งซื้อ มูลค่าที่ไม่รวมภาษี และสกุลเงินให้กับ Google เมื่อคุณทำคำสั่งซื้อแรกเสร็จสมบูรณ์ เพื่อให้เราสามารถวัดผลได้ว่าโฆษณาใดนำไปสู่การซื้อ เราจะไม่ส่งชื่อหรือที่อยู่อีเมล

เว็บไซต์และบริการของเราอาจมีลิงก์ไปยังแพลตฟอร์มรีวิวของบุคคลที่สาม หากคุณเลือกที่จะเข้าชมหรือส่งรีวิวบนแพลตฟอร์มดังกล่าว ข้อมูลใด ๆ ที่คุณให้ไว้จะถูกเก็บรวบรวมและประมวลผลโดยบุคคลที่สามตามประกาศความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดของพวกเขาเอง

ผู้ให้บริการและผู้ประมวลผลช่วง

ผู้ให้บริการที่ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลสำหรับเรา ซึ่งแต่ละรายจะมีที่ตั้งที่จดทะเบียน สถานที่ประมวลผล และหน้าที่การทำงาน จะแสดงอยู่ในรายการพร้อมบันทึกการเปลี่ยนแปลงที่ระบุวันที่ในหน้าผู้ประมวลผลช่วงของเรา ภาคผนวกการประมวลผลข้อมูล (DPA) จะกำหนดเงื่อนไขที่พวกเขาใช้ในการประมวลผลข้อมูลที่คุณมอบหมายให้กับเรา

การถ่ายโอนข้อมูลออกนอก EEA และสหราชอาณาจักร

OnTheGoSystems Limited มีที่ตั้งอยู่ในฮ่องกง และเซิร์ฟเวอร์ของเราตลอดจนผู้ให้บริการส่วนใหญ่ของเราอยู่ในสหรัฐอเมริกา ฐานข้อมูลและแอปพลิเคชันของเราทำงานในภูมิภาค us-east-1 (Virginia) ของ Amazon Web Services พร้อมสำเนาสำรองใน us-west-2 (Oregon) ข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้เราจึงได้รับการประมวลผลในฮ่องกงและในสหรัฐอเมริกา ในกรณีที่มีการถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลจาก EEA สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ไปยังประเทศที่ไม่มีมติว่าด้วยความเพียงพอในการคุ้มครองข้อมูล เราจะใช้ข้อสัญญามาตรฐานของคณะกรรมาธิการยุโรป พร้อมด้วยเอกสารแนบท้ายของสหราชอาณาจักรและสวิส ซึ่งกำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของเรา และอธิบายไว้ในข้อ 7 ของภาคผนวกการประมวลผลข้อมูล (DPA) คุณสามารถขอสำเนาจากเราได้ที่ hello@wpml.org

5. เราใช้คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตามอื่น ๆ หรือไม่

สรุปสั้น ๆ: เราอาจใช้คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตามอื่น ๆ เพื่อรวบรวมและจัดเก็บข้อมูลของคุณ

เราอาจใช้คุกกี้และเทคโนโลยีการติดตามที่คล้ายกัน (เช่น เว็บบีคอนและพิกเซล) เพื่อเข้าถึงหรือจัดเก็บข้อมูล เราไม่มีประกาศเกี่ยวกับคุกกี้แยกต่างหาก ส่วนนี้คือประกาศเกี่ยวกับคุกกี้ของเรา ซึ่งจะแสดงรายการคุกกี้ที่เราตั้งค่าและวิธีที่คุณสามารถปฏิเสธคุกกี้เหล่านั้น

เราวัดการใช้งานไซต์ของเราด้วยระบบการวิเคราะห์ที่โฮสต์เองของเรา เราไม่เคยใช้ระบบการวิเคราะห์ของบุคคลที่สามหรือแชร์ข้อมูลนี้ หากคุณยอมรับคุกกี้การวิเคราะห์ เราจะตั้งค่าคุกกี้ของบุคคลที่หนึ่งหนึ่งตัว (_otgs_vid, 13 เดือน) เพื่อจดจำเบราว์เซอร์ของคุณในการเข้าชมครั้งต่อ ๆ ไป หากคุณปฏิเสธ (หรือไม่ตอบรับ) เราจะเก็บเฉพาะจำนวนการเข้าชมหน้าเว็บแบบไม่ระบุตัวตนและไม่ใช้คุกกี้ ซึ่งไม่สามารถระบุตัวตนของคุณหรือติดตามคุณข้ามวันได้ โดยอิงตามรหัสที่หมุนเวียนรายวันซึ่งได้มาจากที่อยู่เครือข่ายที่ถูกตัดทอน และจะถูกลบทุก ๆ 24 ชั่วโมง คุณสามารถเปลี่ยนตัวเลือกของคุณได้ตลอดเวลาผ่าน "การตั้งค่าคุกกี้" ที่ส่วนท้ายของหน้า

ในกรณีที่กฎหมายกำหนดให้ต้องได้รับความยินยอม แบนเนอร์คุกกี้ของเราจะขอความยินยอมก่อนที่จะมีการตั้งค่าคุกกี้การวิเคราะห์ใด ๆ เราตัดสินใจว่าจะแสดงแบนเนอร์หรือไม่จากประเทศของที่อยู่ IP ของคุณ ซึ่งเราค้นหาในฐานข้อมูลตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่เราเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเราเอง คุกกี้ที่เราตั้งค่าบน wpml.org และ app.wpml.org ได้แก่:

6. เราจัดการกับการเข้าสู่ระบบด้วยโซเชียลมีเดียของคุณอย่างไร

สรุปสั้น ๆ: หากคุณเลือกที่จะลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบบริการของเราโดยใช้บัญชีโซเชียลมีเดีย เราอาจเข้าถึงข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับคุณได้

บริการของเราให้คุณสามารถลงทะเบียนและเข้าสู่ระบบโดยใช้รายละเอียดบัญชีโซเชียลมีเดียของบุคคลที่สาม (เช่น การเข้าสู่ระบบ Facebook หรือ Twitter ของคุณ) ในกรณีที่คุณเลือกทำเช่นนี้ เราจะได้รับข้อมูลโปรไฟล์บางอย่างเกี่ยวกับคุณจากผู้ให้บริการโซเชียลมีเดียของคุณ ข้อมูลโปรไฟล์ที่เราได้รับอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการโซเชียลมีเดียที่เกี่ยวข้อง แต่มักจะรวมถึงชื่อ ที่อยู่อีเมล รายชื่อเพื่อน และรูปโปรไฟล์ของคุณ ตลอดจนข้อมูลอื่น ๆ ที่คุณเลือกเปิดเผยเป็นสาธารณะบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียดังกล่าว

เราจะใช้ข้อมูลที่เราได้รับสำหรับวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในประกาศความเป็นส่วนตัวนี้หรือที่ได้ชี้แจงให้คุณทราบอย่างชัดเจนในบริการที่เกี่ยวข้องเท่านั้น โปรดทราบว่าเราไม่ได้ควบคุมและไม่รับผิดชอบต่อการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในด้านอื่น ๆ โดยผู้ให้บริการโซเชียลมีเดียบุคคลที่สามของคุณ เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบประกาศความเป็นส่วนตัวของพวกเขาเพื่อให้เข้าใจว่าพวกเขารวบรวม ใช้ และแชร์ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร และคุณสามารถตั้งค่าความต้องการด้านความเป็นส่วนตัวบนไซต์และแอปของพวกเขาได้อย่างไร

7. เราเก็บรักษาข้อมูลของคุณไว้นานเท่าใด

สรุปสั้น ๆ: ข้อมูลแต่ละประเภทมีระยะเวลาการเก็บรักษาของตนเอง ข้อมูลบัญชีส่วนใหญ่ของคุณจะถูกเก็บไว้ตราบเท่าที่บัญชีของคุณยังมีอยู่ ส่วนใบแจ้งหนี้จะถูกเก็บไว้หลังจากนั้น เนื่องจากกฎหมายภาษีและการบัญชีกำหนดไว้

คุณสามารถลบบัญชีของคุณได้ด้วยตนเองจากหน้าบัญชีของคุณ หากคุณมีใบอนุญาตตลอดชีพ ฝ่ายสนับสนุนของเราจะลบให้คุณเมื่อมีการร้องขอ

สำหรับข้อมูลส่วนบุคคลที่เราประมวลผลให้คุณในฐานะผู้ประมวลผลของคุณ Data Processing Annex (DPA) (ข้อ 3.2) ระบุถึงวิธีที่เราส่งคืนหรือลบข้อมูลดังกล่าว

8. เรารักษาข้อมูลของคุณให้ปลอดภัยได้อย่างไร

สรุปสั้น ๆ: เราปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล ทั้งข้อมูลที่เราถือครองในฐานะผู้ควบคุมและข้อมูลที่เราประมวลผลให้คุณ ด้วยมาตรการทางเทคนิคและองค์กรตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวก 2 ของ Data Processing Annex (DPA) ของเรา

9. เราเก็บรวบรวมข้อมูลจากผู้เยาว์หรือไม่

สรุปสั้น ๆ: เราไม่จงใจเก็บรวบรวมข้อมูลจากหรือทำการตลาดกับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี

เราไม่จงใจร้องขอข้อมูลจากหรือทำการตลาดกับเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี การใช้บริการถือว่าคุณรับรองว่าคุณมีอายุอย่างน้อย 18 ปี หรือคุณเป็นบิดามารดาหรือผู้ปกครองของผู้เยาว์ดังกล่าวและยินยอมให้ผู้อยู่ในอุปการะที่เป็นผู้เยาว์ดังกล่าวใช้บริการ หากเราทราบว่ามีการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากผู้ใช้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี เราจะปิดการใช้งานบัญชีและใช้มาตรการที่สมเหตุสมผลเพื่อลบข้อมูลดังกล่าวออกจากบันทึกของเราโดยทันที หากคุณทราบถึงข้อมูลใด ๆ ที่เราอาจเก็บรวบรวมจากเด็กที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี โปรดติดต่อเราที่ hello@wpml.org

10. สิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของคุณมีอะไรบ้าง

สรุปสั้น ๆ: ในบางภูมิภาค เช่น เขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA) สหราชอาณาจักร (UK) สวิตเซอร์แลนด์ และแคนาดา คุณมีสิทธิ์ที่ช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงและควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้มากขึ้น คุณอาจรีวิว เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกบัญชีของคุณได้ตลอดเวลา

ในบางภูมิภาค (เช่น EEA UK สวิตเซอร์แลนด์ และแคนาดา) คุณมีสิทธิ์บางประการภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้ สิทธิ์เหล่านี้อาจรวมถึงสิทธิ์ (i) ในการร้องขอเข้าถึงและรับสำเนาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (ii) ในการร้องขอให้แก้ไขหรือลบทิ้ง (iii) ในการจำกัดการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ (iv) ในการโอนย้ายข้อมูล หากบังคับใช้ และ (v) ในการไม่ตกอยู่ภายใต้การตัดสินใจอัตโนมัติ ในบางสถานการณ์ คุณอาจมีสิทธิ์คัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณด้วย คุณสามารถดำเนินการร้องขอดังกล่าวได้โดยติดต่อเราโดยใช้รายละเอียดการติดต่อที่ให้ไว้ในหัวข้อ "คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศนี้ได้อย่างไร" ด้านล่าง

เราจะพิจารณาและดำเนินการตามคำขอใด ๆ ให้สอดคล้องกับกฎหมายคุ้มครองข้อมูลที่บังคับใช้

หากเราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้กับลูกค้าของเอเจนซี่รายใดรายหนึ่งของเราในฐานะผู้ประมวลผลของพวกเขา (ตัวอย่างเช่น ข้อมูลของคุณบนเว็บไซต์ WordPress ของลูกค้าของเอเจนซี่) โปรดส่งคำขอของคุณไปยังลูกค้าของเอเจนซี่รายนั้น Data Processing Annex (DPA) (ข้อ 5.3) ระบุถึงวิธีที่เราช่วยเหลือพวกเขาในการตอบกลับคำขอดังกล่าว

หากคุณอาศัยอยู่ใน EEA หรือ UK และคุณเชื่อว่าเรากำลังประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างผิดกฎหมาย คุณยังมีสิทธิ์ร้องเรียนต่อ หน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของรัฐสมาชิก (เปิดในแท็บใหม่) หรือ หน่วยงานคุ้มครองข้อมูลของ UK (เปิดในแท็บใหม่)

หากคุณอาศัยอยู่ในสวิตเซอร์แลนด์ คุณอาจติดต่อ Federal Data Protection and Information Commissioner (เปิดในแท็บใหม่)

การถอนความยินยอมของคุณ: {#withdrawconsent} หากเราอาศัยความยินยอมของคุณในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ ซึ่งอาจเป็นความยินยอมโดยชัดแจ้งและ/หรือโดยนัยขึ้นอยู่กับกฎหมายที่บังคับใช้ คุณมีสิทธิ์ที่จะถอนความยินยอมของคุณได้ตลอดเวลา คุณสามารถถอนความยินยอมของคุณได้ตลอดเวลาโดยติดต่อเราโดยใช้รายละเอียดการติดต่อที่ให้ไว้ในหัวข้อ "คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศนี้ได้อย่างไร" ด้านล่าง หรืออัปเดตการตั้งค่าของคุณ (ตัวอย่างเช่น หากมีการบันทึกการเล่นเซสชันซ้ำภายใน WPML คุณอาจปิดการใช้งานฟังก์ชันนี้ได้ตลอดเวลาผ่านอินเทอร์เฟซการตั้งค่าของ WPML)

อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าการดำเนินการนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อความชอบด้วยกฎหมายของการประมวลผลก่อนที่จะมีการถอนความยินยอม และหากกฎหมายที่บังคับใช้อนุญาต การดำเนินการนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่ดำเนินการโดยอาศัยเหตุผลการประมวลผลที่ชอบด้วยกฎหมายอื่นนอกเหนือจากความยินยอม

การยกเลิกการรับการสื่อสารทางการตลาดและโปรโมชัน: คุณสามารถยกเลิกการสมัครรับการสื่อสารทางการตลาดและโปรโมชันของเราได้ทุกเมื่อ โดยคลิกที่ลิงก์ยกเลิกการสมัครในอีเมลที่เราส่งไป หรือโดยการติดต่อเราตามรายละเอียดที่ระบุไว้ในส่วน "คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศนี้ได้อย่างไร" ด้านล่าง จากนั้นคุณจะถูกลบออกจากรายชื่อทางการตลาด อย่างไรก็ตาม เราอาจยังคงสื่อสารกับคุณอยู่ เช่น เพื่อส่งข้อความที่เกี่ยวข้องกับบริการซึ่งจำเป็นสำหรับการดูแลระบบและการใช้บัญชีของคุณ เพื่อตอบกลับคำขอรับบริการ หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นที่ไม่ใช่การตลาด

ข้อมูลบัญชี

หากคุณต้องการรีวิวหรือเปลี่ยนแปลงข้อมูลในบัญชีของคุณ หรือยกเลิกบัญชีของคุณเมื่อใดก็ตาม คุณสามารถทำได้ดังนี้:

• เข้าสู่ระบบการตั้งค่าบัญชีของคุณและอัปเดตบัญชีผู้ใช้ของคุณ
• ติดต่อเราโดยใช้ข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้

เมื่อคุณร้องขอให้ยกเลิกบัญชีของคุณ เราจะลบบัญชีและข้อมูลประจำตัวสำหรับการลงชื่อเข้าใช้ของคุณออกจากฐานข้อมูลที่ใช้งานอยู่ของเรา เราจะเก็บรักษาคำสั่งซื้อและใบแจ้งหนี้ของคุณไว้ตามที่กฎหมายกำหนด รวมถึงคำถามถึงฝ่ายสนับสนุนของคุณตามที่ระบุไว้ในส่วนที่ 7 ข้อมูลที่ถูกลบจะออกจากข้อมูลสำรองของเราภายใน 90 วัน

คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายกัน: เว็บเบราว์เซอร์ส่วนใหญ่ได้รับการตั้งค่าให้ยอมรับคุกกี้โดยค่าเริ่มต้น หากคุณต้องการ คุณมักจะเลือกตั้งค่าเบราว์เซอร์ของคุณให้ลบคุกกี้และปฏิเสธคุกกี้ได้ หากคุณเลือกที่จะลบคุกกี้หรือปฏิเสธคุกกี้ อาจส่งผลกระทบต่อฟีเจอร์หรือบริการบางอย่างของบริการของเรา

หากคุณมีคำถามหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวของคุณ คุณสามารถส่งอีเมลถึงเราได้ที่ hello@wpml.org

11. การควบคุมสำหรับฟีเจอร์ Do-Not-Track

เว็บเบราว์เซอร์ส่วนใหญ่ รวมถึงระบบปฏิบัติการบนมือถือและแอปพลิเคชันบนมือถือบางระบบมีฟีเจอร์หรือการตั้งค่า Do-Not-Track ("DNT") ที่คุณสามารถเปิดใช้งานเพื่อส่งสัญญาณถึงความต้องการด้านความเป็นส่วนตัวของคุณที่จะไม่ให้มีการตรวจสอบและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมการท่องเว็บออนไลน์ของคุณ ในขั้นตอนนี้ยังไม่มีการสรุปมาตรฐานเทคโนโลยีที่สอดคล้องกันสำหรับการรับรู้และการใช้สัญญาณ DNT ด้วยเหตุนี้ ปัจจุบันเราจึงไม่ตอบสนองต่อสัญญาณเบราว์เซอร์ DNT หรือกลไกอื่นใดที่สื่อสารการเลือกของคุณที่จะไม่ถูกติดตามทางออนไลน์โดยอัตโนมัติ หากมีการนำมาตรฐานสำหรับการติดตามออนไลน์มาใช้ซึ่งเราต้องปฏิบัติตามในอนาคต เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับแนวปฏิบัติดังกล่าวในประกาศความเป็นส่วนตัวฉบับแก้ไข

12. ผู้ที่พำนักในสหรัฐอเมริกามีสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวเฉพาะหรือไม่

กล่าวโดยสรุป: หากคุณเป็นผู้ที่พำนักในสหรัฐอเมริกา คุณจะได้รับสิทธิ์เฉพาะเกี่ยวกับการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

เรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลประเภทใดบ้าง

เราได้รวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลประเภทต่อไปนี้ในช่วงสิบสอง (12) เดือนที่ผ่านมา:

เราจะใช้และเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลที่รวบรวมไว้ตามความจำเป็นเพื่อให้บริการ หรือสำหรับ:

• หมวดหมู่ A – ตราบเท่าที่ผู้ใช้มีบัญชีกับเรา

เราอาจรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลอื่นที่อยู่นอกเหนือหมวดหมู่เหล่านี้ผ่านกรณีที่คุณโต้ตอบกับเราด้วยตนเอง ทางออนไลน์ หรือทางโทรศัพท์หรือไปรษณีย์ในบริบทของ:

• การรับความช่วยเหลือผ่านช่องทางฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของเรา
• การเข้าร่วมในแบบสำรวจลูกค้าหรือการแข่งขัน และ
• การอำนวยความสะดวกในการส่งมอบบริการของเราและเพื่อตอบกลับข้อซักถามของคุณ

เราใช้และแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไร

เรียนรู้เกี่ยวกับวิธีที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณในส่วน "เราประมวลผลข้อมูลของคุณอย่างไร"

ข้อมูลของคุณจะถูกแบ่งปันกับบุคคลอื่นหรือไม่

เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณกับผู้ให้บริการของเราตามสัญญาที่เป็นลายลักษณ์อักษรระหว่างเรากับผู้ให้บริการแต่ละราย เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลในส่วน "เราแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อใดและกับใคร"

เราอาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจของเราเอง เช่น เพื่อการวิจัยภายในสำหรับการพัฒนาและสาธิตเทคโนโลยี การกระทำนี้ไม่ถือเป็นการ "ขาย" ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

เราไม่ได้เปิดเผย ขาย หรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลใด ๆ แก่บุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ทางธุรกิจหรือเชิงพาณิชย์ในช่วงสิบสอง (12) เดือนที่ผ่านมา เราจะไม่ขายหรือแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลในอนาคตซึ่งเป็นของผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ ผู้ใช้ และผู้บริโภครายอื่น

13. เรามีการอัปเดตประกาศนี้หรือไม่

กล่าวโดยสรุป: ใช่ เราจะอัปเดตประกาศนี้ตามความจำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

เราอาจอัปเดตประกาศความเป็นส่วนตัวนี้เป็นระยะ เวอร์ชันที่อัปเดตจะถูกระบุด้วยวันที่ "อัปเดตล่าสุด" และเวอร์ชันที่อัปเดตจะมีผลบังคับใช้ทันทีที่สามารถเข้าถึงได้ หากเราทำการเปลี่ยนแปลงที่เป็นสาระสำคัญต่อประกาศความเป็นส่วนตัวนี้ เราอาจแจ้งให้คุณทราบโดยการโพสต์ประกาศการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวอย่างชัดเจน หรือโดยการส่งการแจ้งเตือนถึงคุณโดยตรง เราขอแนะนำให้คุณรีวิวประกาศความเป็นส่วนตัวนี้บ่อยครั้งเพื่อรับทราบว่าเราปกป้องข้อมูลของคุณอย่างไร

14. คุณจะติดต่อเราเกี่ยวกับประกาศนี้ได้อย่างไร

หากคุณมีคำถามหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับประกาศนี้ คุณสามารถติดต่อเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูล (DPO) ของเรา Mercedes Barreda ทางอีเมลที่ hello@wpml.org ทางโทรศัพท์ที่ +17029973025 (Skype) หรือติดต่อเราทางไปรษณีย์ที่:

OnTheGoSystems Limited Mercedes Barreda 22/F 3 Lockhart Road Wanchai, Hong Kong

ที่อยู่เดียวกันนี้ใช้ตอบคำถามเกี่ยวกับ Data Processing Annex (DPA) ตามที่ระบุไว้ในข้อ 13.2

15. คุณจะรีวิว อัปเดต หรือลบข้อมูลที่เรารวบรวมจากคุณได้อย่างไร

ตามกฎหมายที่บังคับใช้ในประเทศของคุณ คุณอาจมีสิทธิ์ขอเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่เรารวบรวมจากคุณ เปลี่ยนแปลงข้อมูลดังกล่าว หรือลบข้อมูลนั้น หากต้องการขอรีวิว อัปเดต หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดไปที่: https://app.wpml.org/home/contact-us/personal-data-request

อัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่: 27 ตุลาคม 2026