Problème : Vous avez créé une version française d'une page anglaise et vous ne savez pas où modifier les liens des PDF à télécharger qui sont différents de ceux de la version anglaise. Solution : Nous vous recommandons d'abord de consulter la documentation sur la traduction des liens internes ici : https://wpml.org/faq/how-to-translate-links/#translating-internal-links. Si cette méthode ne fonctionne pas, il pourrait être nécessaire d'enregistrer un XML personnalisé. Vous pouvez trouver plus d'informations sur cet outil ici : https://wpml.org/documentation/support/multilingual-tools/. Si vous avez besoin d'assistance supplémentaire, nous vous suggérons de nous fournir les identifiants d'accès à WordPress de manière sécurisée pour que nous puissions installer le plugin nécessaire et vous aider davantage.
Il est possible que cette solution ne soit plus pertinente car elle pourrait être obsolète ou ne pas correspondre exactement à votre cas. Nous vous recommandons vivement de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur le forum de support WPML.
Problem: You are trying to translate your 'Fishing' page into French using WPML, but the process is stuck at 98%, and you cannot add content to the 'Translation, French' field. This issue has occurred with multiple pages. Solution: It appears that the issue resolved itself as the images were updated to French without clear intervention. If you're experiencing this issue, we recommend checking if any updates or automatic corrections have occurred. If the problem persists or reoccurs, please visit our support forum for further assistance.
Please note that this solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If these steps do not resolve your issue, do not hesitate to open a new support ticket.
Problème : Vous avez du mal à traduire les mots 'Min Age', 'Group Size' et 'Duration' sur une page spécifique en utilisant WPML. Solution : Nous avons ajouté le code XML suivant dans la configuration WPML pour permettre la traduction des champs spécifiques utilisés par le widget Elementor sur votre page. Voici le code que vous devriez ajouter :
Après avoir ajouté ce code, veuillez retraduire la page. Cela devrait rendre les champs disponibles dans l'éditeur de traduction et résoudre le problème de traduction.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble dépassée, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
