Problème : Le client a rencontré des problèmes avec la traduction des modifications apportées au menu français et des nouvelles pages qui ne se traduisaient pas correctement. De plus, des tentatives de mise à jour ont entraîné un arrêt critique du site. Solution : Nous avons recommandé au client de synchroniser les menus via WPML > WP menu synch pour que les nouvelles pages soient automatiquement ajoutées au menu dans la langue appropriée. Il est également crucial de s'assurer que toutes les composantes de WPML sont à jour, notamment WPML 4.7.2 et String translation 3.3.2. Pour les problèmes liés à la traduction du modèle d'en-tête Divi, il est nécessaire de traduire le divi header depuis WPML > translation management.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble dépassée, nous vous recommandons vivement de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version des correctifs permanents et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
