Problema: Stai cercando di tradurre delle stringhe usando WPML, ma alcune traduzioni sono bloccate e mostrano 'in corso'. Inoltre, dopo aver tradotto WooCommerce in italiano, alcuni testi rimangono in inglese. Soluzione: 1. Abbiamo scoperto che le traduzioni non erano visibili perché l'inglese era disattivato sul sito e l'unica lingua presente era l'italiano. Abbiamo riattivato l'inglese, e ora è possibile procedere con le traduzioni. 2. Per risolvere il problema delle stringhe bloccate, abbiamo cancellato la stringa problematica e l'abbiamo registrata nuovamente. Ora è tradotta correttamente.
Se la soluzione proposta non risolve il tuo problema o sembra non essere più attuale, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Ti raccomandiamo inoltre di consultare la pagina dei problemi noti, verificare la versione della correzione permanente e confermare di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Per assistenza ulteriore, visita il nostro forum di supporto.
