Problem: You have an English translation of a Member Page with an ACF group field called Member List that includes a repeater field. This field is configured to be the same across languages and is translated into French. In the English version, you deleted a block in the backend from the Member List, but this change did not reflect in the French version. In the French backend, the block displays a message indicating no editable fields are assigned. Solution: First, ensure that ACF field groups are set to not be translatable. Remove any translations of these groups from other languages. After adjusting these settings, check if the issue persists. If it does, test the functionality using only WPML plugins, ACF, and the default WordPress theme on a new dummy test post. This approach helps determine if the issue is related to your custom theme.
If these steps do not resolve your issue, or if the solution seems outdated or not applicable to your case, we recommend opening a new support ticket. Additionally, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum at WPML Support Forum.
Problem: The client reported that a small paragraph of text, specifically bullet points, was not being translated on multiple pages. Despite the translations being available, the English version was still displayed on the French version of the site. Solution: We recommended the client to edit the page in English, make a small change to the content of the bullet points, save the changes, and then update the translation. This action should ensure that the bullet point translations display correctly on the frontend.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
