josephN-9

Problem:
The client is trying to translate strings from Arabic to English, but the string translation is offering Arabic translation options instead of English. This issue is observed when translating footer templates with different IDs for each language.
Solution:
If you're experiencing an issue where the language of a string is not correctly detected in the string translation, you can manually change the default language of the string. Here's how to do it:
1. Select the string in question.
2. Click on "change the language of selected strings".
3. Choose the correct language for the string.
For a detailed guide, please refer to our documentation on how to change the source language of strings.

If this solution doesn't look relevant to your issue, please open a new support ticket.