Problema: Se stai cercando di tradurre gli shortcode di FLuentForm e incontri problemi come la mancanza dello shortcode nell'editor di traduzione avanzato e la sovrascrittura dello shortcode ogni volta che aggiorni una lingua. Soluzione: Al momento non è possibile tradurre gli shortcode numerici nell'editor di traduzione avanzato. Questa funzionalità è in fase di sviluppo e non abbiamo una data precisa per il suo rilascio. FluentForm, in particolare, non è attualmente pienamente compatibile con WPML. Pertanto, l'unica soluzione al momento è modificare manualmente le pagine una volta tradotte o utilizzare direttamente l'editor di WordPress per la traduzione.
Problema: Stai cercando di mostrare un'immagine specifica a seconda della categoria in cui si trova l'articolo, ma mentre nella lingua principale funziona, nelle lingue tradotte no. Soluzione: Ti consigliamo di applicare la soluzione suggerita nella nostra documentazione di errata. Questo dovrebbe risolvere il problema delle condizioni delle categorie del tema Divi che non vengono applicate alle traduzioni. Puoi trovare la guida dettagliata al seguente link:
